نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

جواهر العقول فی مناظرة الفار و السنور

javāher-ol ‘oqūl fī monāzerat-el fār va-s sennawr
6 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/20696
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #20696
تاریخ و سده تألیف: 1080 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 11، ص 72
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: داستان
عناوین دیگر و هم‌تراز:
پند اهل دانش و هوش به زبان گربه و موش (pand-e ahl-e dāneš va hūš be zabān-e gorbe va mūš)
محل تألیف: عباس آباد اصفهان

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

منسوب به علامه مجلسی و شیخ بهائی؛ در الذریعة (199/3) با عنوان «پند اهل دانش و هوش» آورده شده و به شیخ بهایی نسبت داده و در «272/5» با عنوان یاد «جواهر العقول ...» آمده و به علامه مجلسی نسبت داده شده و جز آن به میرداماد و جمال الدین محمد فراهانی نیز نسبت داده شده است. داستان گربه دانشمند و موش صوفی است، به نثر است و جز موش و گربه منسوب به عبید زاکان و جز گلش هوش در جدال گربه و موش است.
آغاز اثر
« بسمله، ظواهر حمد و سپاس نثار بارگاه قادریست که هفت آسمان معلق از دریای قدرتش حبابی است بلکه از آثار آلای متواترش ... »
انجام اثر
« و اهل عناد را توفیق و اتفاق و متابعت ... ارزانی دارد بحق محمد و آله الامجاد »
سوابق و چاپ‌های اثر
چندین بار در تهران 1363 و 1373 و بمبئی و اصفهان 1332 چاپ شده است
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 1083/3 الذریعه 272/5و 199/3: پند اهل دانش و هوش ... منسوب به شیخ بهایی، 230/18: گلشن هوش ... مشار فارسی 1614/2: نشانی 4 چ، 956/1: پند اهل دانش و هوش، ... از شیخ بهایی، نشانی 1 چ مشترک پاکستان 1327/6 نسخه‌های منزوی 1726/2: نشانی 7 نسخه، 3672/5: نشانی 4 نسخه دیگر

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● جواهر العقول فی مناظرة الفار و السنور = پند اهل دانش و هوش به زبان گربه و موش / داستان / فارسی javāher-ol ‘oqūl fī monāzerat-el fār va-s sennawr = pand-e ahl-e dāneš va hūš be zabān-e gorbe va mūš مجلسی، محمد باقر بن محمد تقی، 1037 - 1110 قمری majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699) تاریخ تألیف: رمضان 1080ق؛ محل تألیف: عباس آباد اصفهان منسوب به علامه مجلسی و شیخ بهائی؛ در الذریعة (199/3) با عنوان «پند اهل دانش و هوش» آورده شده و به شیخ بهایی نسبت داده و در «272/5» با عنوان یاد «جواهر العقول ...» آمده و به علامه مجلسی نسبت داده شده و جز آن به میرداماد و جمال الدین محمد فراهانی نیز نسبت داده شده است. داستان گربه دانشمند و موش صوفی است، به نثر است و جز موش و گربه منسوب به عبید زاکان و جز گلش هوش در جدال گربه و موش است. آغاز: بسمله، ظواهر حمد و سپاس نثار بارگاه قادریست که هفت آسمان معلق از دریای قدرتش حبابی است بلکه از آثار آلای متواترش ... انجام: و اهل عناد را توفیق و اتفاق و متابعت ... ارزانی دارد بحق محمد و آله الامجاد چاپ: چندین بار در تهران 1363 و 1373 و بمبئی و اصفهان 1332 چاپ شده است [دنا 1083/3؛ الذریعه 272/5و 199/3: پند اهل دانش و هوش ... منسوب به شیخ بهایی، 230/18: گلشن هوش ...؛ مشار فارسی 1614/2: نشانی 4 چ، 956/1: پند اهل دانش و هوش، ... از شیخ بهایی، نشانی 1 چ؛ مشترک پاکستان 1327/6؛ نسخه‌های منزوی 1726/2: نشانی 7 نسخه، 3672/5: نشانی 4 نسخه دیگر]

نسخه‌های خطی این اثر

6 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
5681 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 250 شناسنامه ←
2
امام عصر
شیراز
300 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 155 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
15769 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 108 شناسنامه ←
4
ملی
تبریز
3174 بی‌کاتب 1208ق نستعلیق 94 شناسنامه ←
5
رضوی
مشهد
16448/2 بی‌کاتب 1240ق نستعلیق 182 شناسنامه ←
6
ادبیات
تهران
187/2 - ج محمد حسن بن حاجی آقاسی متخلص به مایل 1260ق، برای سید بیگم دختر آقا سید هاشما نستعلیق - شناسنامه ←