جام جم

● جام جم = جام جهان نما / شعر / فارسی jām-e jam = jām-e jahān-namā اوحدی مراغه‌ای، 670 - 738 قمری awḥadī marāqe-ī (1272 - 1338) اهدا به: سلطان ابو سعید تاریخ تألیف: 732ق جام جم از مثنوی‌های مشهور و شامل بسیاری از مطالب اخلاقی و اجتماعی و عرفانی می‌باشد و در حدود 4500 بیت شعر است، در تذکره دولتشاه مسطور است که یک ماه از نظم آن نگذشته که مستعدان چهارصد نسخه از روی آن برداشتند. در آن آمده: «نام این نامه «جام جم» کردم ×× و اندرو نقش کل رقم کردم / چون ز تاریخ بر گرفتم فال ×× هفتصد رفته بود و سی و دو روز». در آن از ابو سعید بهادر و خواجه غیاث الدین محمد ستایش شده و عنوان «صفت خانقاه» دارد. آغاز: بسم الله الرحمن الرحیم و به نستعین. قل هو الله لامر قد قال ×× من له الحمد دائما منوال / آنکه هست اسم اعظمش مطلق ×× حی و قیوم نزد زمره حق انجام: ناظران را از او حیاتی بخش ×× اوحدی نیز را نجاتی بخش / دل او را بذکر عادت کن ×× نام او ختم بر سعادت کن چاپ: به اهتمام وحید دستگردی، تهران، 1307ش [الذریعة 23/5؛ نسخه‌های منزوی 2735/4؛ مشار فارسی 1483/2؛ مشترک پاکستان 395/7؛ دانشمندان آذربایجان 56؛ دنا 522/3 (69 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 666/10]