نظرت إلى الدنيا بعين مريضةو فكرة معذور و تدبير جاهلفقلت هي الدنيا الّتي ليس مثلهاو نافست فيها في غرور و باطلو ضيّعت أحقابا أمامي طويلةبلذّة أيّام قصار قلائلو منها قوله برواية صاحب «المحاظرات»:لا تغضبنّ على امرءلك مانع ما في يديهو اغضب على الطمع الّذياستدعاك يطلب ما لديهو قوله:نرقّع بعض دنيانا ببعضو نترك ما نرقّعه و نمضىو قوله:و من الحزم أن أكون لنفسيقبل موتى فيما ملكت وصياو قوله:إنّما الدنيا هباتو عوار مستردّةشدّة بعد رخاءو رخاء بعد شدّةو قوله:أرى لمن هى في يديهعذابا كلّما كثرت لديهتهين المكرمين لها بصغرو تكرم كلّ من كانت عليهقال: و قال الربيع لأبي العتاهية: كيف أصبحت؟. فقال:أصبحت و اللّه في مضيقهل من دليلى إلى طريقافّ لدنيا تلاعبت بىتلاعب الموج بالغريقو له أيضا:أ يا ليت الشباب يعود يومافأخبره بما فعل المشيبو قيل له: بم كنت تخبره؟. فقال: بما لا يحضره الكتاب، و لا يعقده الحساب.
قيل: و سمع المأمون أبا العتاهية ينشد: