آغاز: بدان افناک الله عنک و ابقاک الله که اصل سلوک دوام حضور است مع الحق

انجام: این چنین خلوتی مبارک باد ×× یا چنین حضرتی مبارک باد

آغاز (برابر با اثر): بسمله. من افادة الاستاذ العلامة خطر ببالى الخاسر الفاتر و ذهنى القاصر برهان لطيف على ان الابصار ليس بخروج الشع...

انجام: فانظر بعين البصيرة و لاتكن من الغافلين لمحرره اقل السادات ابن محمد اسمعيل محمد على القاينى غفر ذنوبهما ..

آغاز (برابر با اثر): برابرانجام: منه المبدء و اليه المآب (نقلت هذه الرسالة و التى قبلها بواسطتين من خط مؤلفهاره)

آغاز: و من فوائده في كيفيه صدور الكثره عن المبدأ الاول مع القول بان الواحد لايصدر عنه الا الواحد المبدأ الاول الواحد...

انجام: و اذا ازدادت المراتب زاد عدد المعلولات التى يكون فى مرتبة واحدة الى مالایتناهی و ذلك ما اردناه

آغاز (برابر با اثر): الحمد لله حمد الشاكرين و الصلوة على رسوله محمد و آله الطاهرين يقول محرر هذه الاسطر، احوج خلق الله اليه محمد بن...

انجام (برابر با اثر): فهذا ما فهمته من قولهم: علم المبدا الاول بالجزئيات يكون على وجه كلى، لا على وجه جزئی زمانی. و ذلك ما اردت ايرا...

آغاز (برابر با اثر): الحمد لله حمد الشاكرين و الصلوة على رسوله محمد و آله الطاهرين يقول محرر هذه الاسطر، احوج خلق الله اليه محمد بن...

انجام (برابر با اثر): فهذا ما فهمته من قولهم: علم المبدا الاول بالجزئيات يكون على وجه كلى، لا على وجه جزئی زمانی. و ذلك ما اردت ايرا...

آغاز: بسمله، اعلم ان هذه الرسالة مشتمل [مشتمله] على مقدمة و ثلاث ابواب و خاتمه، اما المقدمة ففى الاسرار الذى اخفاه ا...

انجام: ... و الثانية مثلا و المعدن يحتاج الى الدرجة الثالثة و الرابعة

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله الجميل فعله ×× قد شمل الخلق جميعا فضله / احمده كما الهى اهله ×× العادل الظاهر فينا عدله ...

انجام: احمد محمد تلا الایات ×× و آله و صحبه السادات / اجن لیل او نهار ابدا ×× و بعد من قد ضل و من قد اهتدا

آغاز: چنین گفت جاماسب حکیم که تدبیر روحرا (؟) تا سفید گردد همچو جسد رخام و بگردد آب به رنگ گل سرخ پس هرگاه

انجام: و بریان کنی او را بر این آتش تکلیس می‌گردد و طرحی که می‌خواهی قایم می‌گرداند

آغاز: بسمله. بدان ای فرزند که حق تعالی خلق را بیافرید بقدرت خویش و تدبیر کرد ایشان را

انجام: تا هر دو با هم خشک شود بکوبند و روغنش را نگویند این است روغن بنفشه بادام از گفتار شیخ حکیم الحاکم بالله، در فه...

آغاز (برابر با اثر): بسمله. رساله شیخ مفید رحمه الله. هذا طريقة منسوب الى الشيخ المفيد. رحمة الله عليه بمکة المعظمه. قال لعن الله م...

انجام: اما لوله انبیق طرفش را ... گرفته تا 24 تقطیر شود انشاءالله تعالی. (در گ 162ب شکل شیشه دارو و دیک بر دیک و دیکد...

آغاز: بسمله، بعد الحمد و الصلوة قال سلام بن عبدالله الاموى اعلموا ان حجر الصنعة حجر شريف لانه حوى ساير الاسماء و الا...

انجام: فاكتموه يا اخي عن الفسقة و الجهال و الحمدلله الوهاب يعطيه لمن يشاء

آغاز: فالله خیر حافظاً و هو أرحم الراحمین نسخه مرحوم آقا محمد بید آبادی، بحریره قلیاب کوبیده نرم

انجام: قدری از آن همراه کبریت آتش زده مثل مار چیزی دراز خواهد شد

آغاز: رسالة مارية بنت ساما و امها من اهل مدينة اورشلم من كورة فلسطين

انجام: فاعرفوا حق هذه الطبايع و قوتها و القوى التى بينهما و احسنوا مزاجها حتى يتم لكم = رساله ماریه، این عنوانی است ک...

آغاز: بسمله، اسعدكم الله يا بنى بطاعه الله وجب اليكم العمل

انجام: و الحمد لله رب العالمين و الصلوة و السلام على محمد و آله الطاهرين نویسنده می گوید در این رساله خواص مختصری از...

آغاز: بسمله، الحمدلله الذی فطرنا لنعبده و وفقنا بلسان الناطق لنحمده

انجام: على ستماثه مثقال على الرصاص او على اربعمائه مثقال ... فی کل طریق نویسنده می‌گوید پس از فراغ از حل عقد حرکات مخ...

آغاز: واعلم یا اخی ان الشمس اذ تکلف بالنفس الصالحة مع تخالطها

انجام: و ان فطرته بالفرعة و لایبق فانه یکون ابلغ و یسمی انماء الجامع، تمت فصول فی ...

آغاز: جمعت هذه المقالات من کتب المعتبرة عن الحکماء الفلاسفة (رض). قال موید الدین الطغرائي فی شرح کتاب الرحمة للجابر

انجام: حتی یرجع الیه لونه، احسن ما کان قبل ذلک. انتهی کلامهم فهذا اظهر لاولی الالباب و من الماء کل شیء حی درین رساله...