آغاز (برابر با اثر): آغاز این نسخه در مأخذ فهرست‌نگاری، برابر با آغاز کتاب قید گردیده است.

انجام (برابر با اثر): و الله اعلم بالصواب و اليه مرجع و المآب

آغاز: و بعد چنین گوید اضعف و احقر عبادالله الهادی ... که نزد ارباب بصیرت و اصحاب خبرت واضح و پیدا و لایح و هویداست ک...

انجام: و بسیار مردمان باشند که قرآن را از استاد صادق فرا ناگرفته و این معنی را ملاحظه ناکرده قرآن خوانند و عبادت دانن...

آغاز: ترجمه: میرزا سید احمد بن محمد حسین حسینی شریف تنکابنی.

انجام: بعد از آن کار چلو ماست گاو در سی فصل

آغاز (برابر با اثر): شکر و سپاس پادشاهی را سزد و حمد و ثنای بی قیاس خالقی را رسد که در خلقت انسان دقایق حکمتش بی پایان.

انجام (برابر با اثر): و اگر یابند در اصلاح کوشند ... وصل علیه بدوام ارضک و سمائک.

آغاز (برابر با اثر): ثناها همه ایزد پاک را ×× ثریا ده طارم تاک را / که خورشید را صورت جام از اوست ×× شراب شفق در خم خم از اوست/ تحف...

انجام (برابر با اثر): به ساحل مراد خداپرستی و حق دانی رسد انشاء الله تعالی بحق محمد و آله و اصحابه اجمعین برحمتک یا ارحم الراحمین

آغاز (برابر با اثر): سرگذشت عهد گل را از نظیری بشنوید ×× عندلیب آشفته تر می گوید این افسانه را. امید که سنجیدگان دانا دل این تحریر...

انجام (برابر با اثر): و از دست اندازی بملک هر نزدیک و دور از خود بقصور راضی نشوند.

آغاز (برابر با اثر): برابر مثنوی

انجام (برابر با اثر): نور الانوار بر سرش باد ×× رب الارباب یاورش باد / این دعوت را بکاه تهلیل ×× آمین امین کناد جبریل

آغاز: بسم الله تیمنا بذکر الاعلی. بنام خداوند دانای راز ×× حکیم شفا بخش علت گداز / بسال وصص بود و فصل بهار ×× که گشت...

انجام: کواکب به بینی بروز از سما بدین قول گشتم بصحت مقر

آغاز (برابر با اثر): بسمله. و به ثقتی. الحمدلله الذی جعل لكل امة شرعةً و منهاجاً و خص هذه الامة باوضحها احكاماً و حجاجاً و هداهم ال...

انجام: و في الفطرة يتعين فرضه فيما اذا كان المؤدى عنه في البلد الاول قبل غروب اليوم ... فالوجه لزمها لان العبرة فيها...

آغاز: الحمدلله الذی انزل علی عبده الکتاب، و کرم اولیائه ... اما بعد، چون فاتحة الکتاب فرقان فضل و دانش

انجام: لایضیع اجر المحسنین. قد فرغ مؤلفه الفقیر من تألیف و ... (12 صفر 1288ق) فی دار الخلافه ناصریه طهران ..

آغاز: بسمله. و به نستعین و علیه اتوکل عونی بلطفک یا عزیز بعد حمد الله ... چنین گوید ابو محامد محمد بن عبداللهبن محمد...

انجام: بدعای خیر مدد فرمایند

آغاز: شکر و سپاس و حمد بی قیاس مرصانعی را

انجام: والا دانسته بعفو در گذرند

آغاز (برابر با اثر): بسمله و به نستعین الهی بحمدک ابتدای و ثنائک انتهای و بجلال قدسک التجایی بعد، احقر عبادالله جلال الدین محمد بن...

انجام (برابر با اثر): هر دو زیادت و اگر به خانه هفتم یا به خانه چهارم زیادت و نه نقصان بر یک سان باشد و الله أعلم بالصواب؛ تمت الکتا...

آغاز: هفت کشور نمی کنند امروز ×× بی مقالات سعدی انجمنی

انجام: بنابراین بوستان کتابی است که باید با کمال دقت و از طرف کلیه طبقات مردم مورد مطالعه و دقت قرار گیرد و راهنمای ا...

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله مخترع ماهیات الأشياء و هوياتها المطلع على کلیات الأمور و جزئياتها فاطر العقول و الحواس و مبدع الأنواع

انجام: و ثبت اقدامنا علی مقالات الصدق ... البشیر النذیر

آغاز: بسمله، قال الشیخ الامام العالم العلامه الحافظ الادیب نورالدین علی بن جابر بن موسى الهاشمی الحسینی الشافعی الیم...

انجام: و اطرب العیس حادی العیس بالنغم. با مقدمه یی در شرح حال وی و علت سرودن قصیده مزبور پنج فقره تخمیس است: نخستین ا...

آغاز (برابر با اثر): حمدله. صلاة. اما بعد، فقد سبق لنا قبل هذا الكتاب، كتاب يعرف بكتاب التدابير، تذكر فيه تدبير الاشياء المعدنية، و...

انجام (برابر با اثر): فاما الكبريت فهو على الكبريت و الزرنيخ و ما جری مجرى الكبريت فاعرف ذلك انشاءالله تعالى. تم.

آغاز: تدبیر افراط العرق فی الحمیات البحرانی

انجام: و لا یترکوا ان یخف حلوقهم