آغاز: القسم الثانی فی الطبیعیات ...

انجام (برابر با اثر): و تبقى فی كدر الهيولى مقيدة بسلاسل العلائق. و من اراد الاستقصاء فی الحكمة و الوقوف على مذاهب الحكماء، فليرجع ا...

آغاز: بسمله، القسم الثانی فی الطبیعیات و هو مرتب علی ثلثة فنون الفن الاول یعم الاجسام

انجام: فینقسم لامحالة فی الوضع و ما هذا شأنه فهو جسمانی الفن الثالث ..

آغاز: بسمله، هذا هدایه حکیم الی ولده قال یا ولدی اعزک الله کلا لتک ان الحکماء

انجام: فاحفظ فی امر و صون هذا الامر عن الجاهل الذی لا امان له

آغاز: الحمد لله الواجب لذاته من جمیع الجهات الواحد فی نفسه لنفسه من کل الاعتبارات المخالف لهویته جملة الممكنات

انجام: و ان وفق الحق انتفع بها المناظر و الحمد لله علی اتمامه و المنة له علی فضله و انعامه

آغاز: بسمله. الحمد لمن امر بالمعروف و نهى عن الفحشاء و امتحن عباده بالمحن و البلاء

انجام: آخر نعمائه على كافة عباده

آغاز (برابر با اثر): حمد و ثنای مرخدای عز وجل و علا آن توانایی را که پیر چرخ اعلا همیشه در قبضه قدرت والای او خمیده چون از کمان کشش...

انجام: از شاخ و استخوان که بود مر ترا ... ست×× پرتاب تو نماید اندر هوا سه جست تا اواخر باب 11 و 3 فصل آخر باب 17 است

آغاز (برابر با اثر): حمد و ثنای مرخدای عز وجل و علا آن توانایی را که پیر چرخ اعلا همیشه در قبضه قدرت والای او خمیده چون از کمان کشش...

انجام: اصلا کمان را نکشد تا خله زیاده نشود و الله اعلم بالصواب

آغاز (برابر با اثر): حمد و ثنای مرخدای عز وجل و علا آن توانایی را که پیر چرخ اعلا همیشه در قبضه قدرت والای او خمیده چون از کمان کشش...

انجام: و دو سه روز بشوید تا آن زمان که ... به کلی نرود و اصلا کمان را نکشد تا خله زیاده نشود

آغاز: بسمله الحمد لله رب العالمين ... اما بعد فهذه رسالة سميت هداية ربی عند المربی كالشرح للرسالة المسماة سلوک الطري...

انجام: اما وجود المرشد فكبريت احمر يحصل من تطره و صحبته في ساعة واحدة ما لا يحصل في مدة طويلة

آغاز: الحمدلله خالق الأرضين و السماوات و مخرج عباده الى النور من الظلمات ... و بعد القول في اثبات الصانع

آغاز: شکر و سپاس بی قیاس موسس الاساسی را در خور و سزاست که به مضمون کنت کنزا مخفیا فاحببت ان اعرف فخلقت الخلق لکی اع...

انجام: پس از یک هفته شیاف ساخته استعمال نمایند که به جهت رفع ظفره بسیار نافع است و بدیدن ظفره به نوعی که معمول به جرا...

آغاز: الحمدلله الذی جعلنا من أمة رسوله محمد المختار و صیر نا من شیعة آله المکرمین الاخیار و ارشدنا بزیارتهم الى الفو...

انجام: و یغشاکم ثوابمثل ثوابه من رحمة الله و انه ما من رجل یزورنا او یزور قبورنا الا غشية الرحمة و غفرت له ذنوبه

آغاز (برابر با اثر): بسمله، الحمدلله الذی رسم فی صفحات مصنوعاته قواطع الدلایل و سیر الکواکب الثابتة فی محیط الافاق ...

انجام: أو تمام غايته العليا لبعده يحصل الغرض فيهما و في هذا القدر لمن وفقه الله و الحمدلله حق حمده و صلى الله علی سید...

آغاز (برابر با اثر): بسمله، الحمدلله الذی رسم فی صفحات مصنوعاته قواطع الدلایل و سیر الکواکب الثابتة فی محیط الافاق ...

انجام: سرطان، اسد، جوزا، سنبله

آغاز (برابر با اثر): بسمله، الحمدلله الذی رسم فی صفحات مصنوعاته قواطع الدلایل و سیر الکواکب الثابتة فی محیط الافاق ...

انجام: فما كان هو طوله و الله سبحانه و تعالی اعلم بالصواب ... علی سیدنا محمد و آله و صحبه و سلم. در فهرست بدون مؤلف

آغاز: شروع د رمجلد هدية السادات و مجموعة السعادات نموده امیدوار به اختتامش گشته در سلک تحریرش بودم

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله الذی أضاء دجی العالم بنور نبیه محمد و آله الهادین ...

انجام: آورد به نیمه شب جمعه ز طبع ×× تاریخ مه و سال وی از سلخ صفر