آغاز: این رساله‌ایست در معرفت اسطرلاب مشتمل بر چهار فصل

انجام: این بود چند کلمه که نوشته شده ... باشارت حضرت آصف العهد و الزمان المؤید من عندالله ... اعلی الله تعالی شأنه نح...

آغاز: بابی چند در معرفت اسطرلاب باب اول: در ارتفاع گرفتن آفتاب چون خواهد که ارتفاع شمس گیرد اسطرلاب از دست راست در آ...

انجام: باقی که از زیر پای مانده بود که یک گزبودسی و شش گز قسمت بیرون آمد اصل چوب که شش است از سی و شش نقصان کردیم باق...

آغاز: الحمدلله رب العالمین ... بدان که این رساله‌ای است در بیان اعمال دستور اسطرلاب و اعمال اسطرلاب از وری دستور مشت...

انجام: و اما باید ربعی ازام که مطلوبست رسم خطوط ظل برد موازی ربعی از دستور باشد که مخطط به خطوط ظل است و به طریق سابق...

آغاز: رساله در معرفت اصطرلاب آفاقی. بسمله. و به ثقتی. چون ابتدا کنی بطالع گرفتن اسطرلاب آفاقی

انجام: ولکن طالع بر خط (تمت)

آغاز: الحمدلله الذی شرف بطاعته الاملاک و صرف بقدرته الافلاک و نور بنور وجهه

انجام: و الثانية من اجزاء دائرة معدل النهار فهو مطالع تلک الاقسام فی البلد فهذا ما امکن ارادة ... و من الله اسئل نفحة...

آغاز (برابر با اثر): حمد و ثناء بی شمار بادشاهی را که سزاوار حمد و ثناست، و درود بسیار بر پیغمبری که خاتم رسل و انبیاست

انجام (برابر با اثر): بعد ازان از خط نصف النهار بمقدار انحراف بشماریم، آنجا که سبری شوذ موی تیز زورق آنجا بریم که آن خط از ان بیرون...

آغاز (برابر با اثر): بسمله حمدله والصلوة علی سید المرسلین محمد و آله اجمعین این مختصر است در معرفت اسطرلاب زورقی و کیفیت عمل به آن...

انجام: پس آن موقع جزو شمس در تیر زورق تا مدار رأس الحمل میل شمس بود شمالی و الله اعلم

آغاز (برابر با اثر): بسمله حمدله والصلوة علی سید المرسلین محمد و آله اجمعین این مختصر است در معرفت اسطرلاب زورقی و کیفیت عمل به آن...

انجام (برابر با اثر): پس از موقع جزو شمس در تیر زورق تا مدار سر حمل مثل شمس جنوبی بود تا شمالی

آغاز (برابر با اثر): بسمله حمدله والصلوة علی سید المرسلین محمد و آله اجمعین این مختصر است در معرفت اسطرلاب زورقی و کیفیت عمل به آن...

انجام: قسمت کنیم ساعات ظاهر و خفی بود. در دوازده باب به فارسی، تا پایان باب دهم

آغاز (برابر با اثر): بسمله حمدله والصلوة علی سید المرسلین محمد و آله اجمعین این مختصر است در معرفت اسطرلاب زورقی و کیفیت عمل به آن...

انجام (برابر با اثر): پس از موقع جزو شمس در تیر زورق تا مدار سر حمل مثل شمس جنوبی بود تا شمالی

آغاز (برابر با اثر): بسمله حمدله والصلوة علی سید المرسلین محمد و آله اجمعین این مختصر است در معرفت اسطرلاب زورقی و کیفیت عمل به آن...

انجام (برابر با اثر): پس از موقع جزو شمس در تیر زورق تا مدار سر حمل مثل شمس جنوبی بود تا شمالی

آغاز (برابر با اثر): بسمله حمدله والصلوة علی سید المرسلین محمد و آله اجمعین این مختصر است در معرفت اسطرلاب زورقی و کیفیت عمل به آن...

انجام (برابر با اثر): پس از موقع جزو شمس در تیر زورق تا مدار سر حمل مثل شمس جنوبی بود تا شمالی

آغاز (برابر با اثر): بسمله حمدله والصلوة علی سید المرسلین محمد و آله اجمعین این مختصر است در معرفت اسطرلاب زورقی و کیفیت عمل به آن...