آغاز (برابر با اثر): الحمدلله ... اما بعد این رساله ایست درعلم حساب مشتمل بر سه مقاله اول درحساب اهل هند و آن مشتمل است بر مقدمه و...

انجام (برابر با اثر): و قایم و مایل و حاصل ضرب قاعده است در ارتفاع او.

آغاز: مصطفوی نونهال گلستان مرتضوی انجمن افروز محفل عدل و داد شعله جانسوز نهال جور و بیداد ممهد اساس عدل و تمکین

انجام (برابر با اثر): شکران را بکفران مبدل نگرداند و گاهی بطلب غفران و دعای خیر یاد نمایند و الحمدلله اولاً و آخراً

آغاز (برابر با اثر): آغاز بخش منطق: الحمدلله الذی وفقنا لافتتاح المقال بتحمیده و هدانا الى تصدیر الکلام بتمجیده و ألهمنا الاقرار بک...

انجام (برابر با اثر): انجام بخش منطق: ثم ان من غلط بعد رعاية هذه الشروط و تكرار المعاودة الى تفقد كل واحد منها فهو ليس بمستعد لادراك...

آغاز: بسمله. احمده علی نواله ... و بعد ایها التحریر ... اعلم ان احمد المحامد ... فضیلة الخط

انجام: قد سلكها في سلك الجمع و التأليف ... احمد بن محمد شفيع الاصفهانی ... في سنة 1194 فی قصبة شهر بابك

آغاز (برابر با اثر): بسمله حمد بلا احصی حکیمی را که بکمال حکمت و وفور عنایت ... اما بعد چنین معروض می‌دارد خادم فقرا الملة بهاء الد...

انجام (برابر با اثر): چنانچه در کتب طبی مبین است. و رب عبارتست از غلیظ گردانیدن عصاره چنبرها خواه در آفتاب بود چنانکه گفته شد و خواه...

آغاز (برابر با اثر): ای بنام تو افتتاح کلام ×× وز ثنایت زبان رسیده به کام / هست ذات صفات تو ازلی×× صانع لا يزال و لم یزلی

انجام (برابر با اثر): ای که نو باده درخت سخن ×× بابی از بوستان فکرت من / کو غریق بحار غفران باد ×× ناظم این رساله ابن عماد

آغاز: خلاصة التاريخ پادشاهان ایران از قرار تفصیل است

انجام: السلطان ابن سلطان مظفر الدین شاه قاجار سنه هزار و سیصد و سیزده هجری در تبریز بر تخت سلطنت جلوس کردند تاریخ ایر...

آغاز (برابر با اثر): خامه برآورد صلای صریر ×× بلبلی از خلد برین زد صفیر / خلد برین ساحت این گلشن است ×× خار در آن بلبل دستان زن است

انجام (برابر با اثر): آنکه ترا مایه جان می‌دهد ×× هر چه طلب می‌کنی آن می‌دهد

آغاز: بسمله و به استعین، حمد بی نهایت حضرت باری را که عین بصیرت آدمی جهت دریافتن

انجام: هر دم از این باغ بری می‌رسد ... بحرمة محمد ... تسليما

آغاز: ب س م ... از فحوای فرموده ان من شئ الا يسبح بحمده فهم می‌شود

انجام: راه جز آنکه محمد و پی روان او آشکاره کرده اند ... تسليما كثيرا تم

آغاز (برابر با اثر): بسمله، افتتح المقاله بعد البسمله ×× بحمد خیر منعم و الشکر له / مصلیا علی نبی الرحمة ×× و اله الاطهار اهل الع...

انجام (برابر با اثر): و ادع عقیب الفرض بالماثور ×× من الدعاء الموجز المشهور

آغاز: اگر به محض وجودت نبود بود به گیتی ×× اساس حشمت و دولت تمام ناقص و مبهم

انجام: سوی در دیر قلندر شدند ×× نزد قلندر همه یکسر شدند حاوی غزلیات و رباعی و مکتوبی منظوم و غزلیات