آغاز (برابر با اثر): بسمله، الحمد لله رب العالمين و الصلوة و السلام علی محمد المصطفی و آله و بعد فهذا مختصر مشتمل على زبدة ما يجب ا...

انجام (برابر با اثر): و ماء الرمان و السماق و التفاح و قوتها مثل عصاراتها و الحلوا فالعسل معين للهضم و العجين غليظة مولد لسدد.

آغاز (برابر با اثر): بسمله، شکر و سپاس و ستایش حضرت احدیت واجب الوجودی را سزد از ادراک کنه کبریای او ... اما بعد چنین گوید کمترین ب...

انجام (برابر با اثر): قوت آنها مانند قوت عصاره آنهاست اما حلواها عسلی معین هضم باشد و آنچه آنرا آرد بزند غلیظ و مولد سده ها بود.

آغاز (برابر با اثر): بسمله، الحمدلله حمدا يستحقه بعلو شأنه و سبوغ احسانه ... و بعد، فقد التمس منى، بعض خلص اخوانی و من يلزمنى اسعاف...

انجام: لئلا يتحلل من الرطوبة العزيزية ... انه ولى الخيرات کتاب اول

آغاز: اقول ان الطب علم يعرف منه احوال بدن الانسان من جهة ما يصح و يزول عن الصحة لتحفظ الصحة

انجام (برابر با اثر): فليكن هذا القدر من كلامنا المختصر، في الاصول الكلية لصناعة الطب، كافيا و لناخذ في تصنيف كتابنا في الادوية المف...

آغاز (برابر با اثر): بسمله، الحمدلله حمدا يستحقه بعلو شأنه و سبوغ احسانه ... و بعد، فقد التمس منى، بعض خلص اخوانی و من يلزمنى اسعاف...

انجام: و لناخذ فى تصنيف كتابنا الخ. کتاب اول

آغاز (برابر با اثر): بسمله و به ثقتی بر حسب امر قدر قدرت اعلی حضرت شاهنشاه اسلام پناه فروغ بخش دیهیم و گاه شهریار زمان و زمین وارث...

انجام (برابر با اثر): در دو حالتی که در ماده سابقه بیان شده کاتب مسئول نیست اصحاب حقوقی را که جایز است از برای آنها طلب تسجيلات یا ت...

آغاز (برابر با اثر): بسمله. بر پرستندگان ملت و خانه زادان دولت لازم است که اگر چیزی به خاطر قاصرشان برسد بعرض برسانند لهذا این قدیم...

انجام (برابر با اثر): فرمان داد که به نظام داخل دریا شوند فوراً بدریا رفتند و جان سپردند و چون و چرا نگفتند

آغاز: قانون اول که مشتملست بر هفت قاعده در بیان تعریف بنای سربازخانه های

انجام: چنانکه در قواعد پیش ذکر شد معمول دارند

آغاز: بسمله، بنده دیرین و چاکر کمین فقراتی چند در موجبات ترقی دین و دولت

انجام: در زیر سایه اعلیحضرت قوی شوکت پادشاهی روحنا و روح العالمین فداه بپایه اجداد خودش برسد. بعون الله تعالی

آغاز: بسمله. کتابچه قانون نظامیه مشتمل بر دو باب است: باب اول در تکالیف دولت و آن مشتمل بر هفت فصل است: فصل اول: اول...

انجام: از این قرار مرحمت می‌شود. یک درجه بر منصبش افزون می‌شود بر هم شأنهای خود تفوق خواهد داشت، یک قبضه شمشیر کل مرص...

آغاز (برابر با اثر): اللهم كما وليت نبیک (ص) قبلة يرضاها انزل عليه و آله من الصلوات ازكاها و من البركات افضلها و انماها. و بعد بر م...

انجام (برابر با اثر): تا ارزن الروم پانصد و شصت فرسخ هفتاد مرحله تا سبزوار سیصد و ده فرسخ سی و نه مرحله تا استرآباد سیصد و پنجاه فرس...

آغاز: هر مسلمان برای برگزاری نمازهای روزانه، همچنین در موردهای دیگر، ناچار از شناخت سمت قبله است

انجام: فاصله طولی بیت المقدس تا مکه: 1239/3303 کیلومتر

آغاز: اردستان یکی از شهرهای باستانی ایران است که در شمال شرقی اصفهان و در جنوب کویر نمک قرار دارد

انجام: در اردستان هم غلات و قند کمیاب گردیده و قیمت آنها به چند برابر افزایش یافته است

آغاز: و لواننا نزلنا اليهم الملائكه و كلمهم الموتى

انجام: فاصبروا حتى يحكم الله بيننا و هو خير الحاكمين دو نیم جزء، جزء اول از آیه 110 تا آخر سوره مبارکه انعام، جزء دوم...

آغاز: بسمله، الله لا اله الا هو و علی الله

انجام: و کتبه و كانت من القانتین جزوات قرآن، با دعای قبل و بعد از تلاوت

آغاز: هو الفتاح العلیم بسمله، ا ب ت ث ج ح خ

انجام: و يقول الكافر يا ليتنی کنت تراباً یک جزء، از سوره ناس تا عم یتساءلون، به اضافه سوره فاتحه در ابتداء