آغاز (برابر با اثر): اعلم بود، احمد نامی که سرور عالم بود. یعنی محمد مصطفی صلی الله علیه و آله افضل التحية و الثناء ... اما بعد بر...

انجام: وزیر گفت سه روز دیگر تصدیع کشیده پیش شاه این جا خواهید آمد ایلچی اسپانیال امشب بدیدن آمد بسیار

آغاز: تاریخ طبیعی حیوان شناسی، مقدمه، تمام اجسامیکه در طبیعت وجود دارند بر دو قسمند

انجام: بدنشان از صدق آهکی نازکی پوشیده شده است که در آب مرسوب شده لجن سفیدی در قعر بحار تشکیل میدهد انتهی

آغاز: هو، از سردسته انواع حیوانات هیچ کدام در هیئت و مشابهت بانسان مانند میمون نیستند

انجام: و بعضیها بذره بین. تمام گردید ترجمه مختصر کتاب خاص الحيوانات

آغاز: جمعه غره محرم 1336 صبح تا بعد از ظهر مشغول کار، عصر خانه شیخ المشایخ

انجام: یکشنبه 5 صبح مشغول عین کتاب شدم و بعد رفتم بحمام باقی را در سفرنامه خراسان رجوع کنید. <!-- page: 576 --> 1 محر...

آغاز (برابر با اثر): بنام خداوند بینش نگار ×× خرد آفرین آفرینش نگار / خداوند این گوهرین بارگاه ×× برافراز این عنبرین کارگاه

انجام (برابر با اثر): کشان جان روشن بمینو در است ×× دگر هوشها خار شد آذراست

آغاز (برابر با اثر): بنام خداوند بینش نگار ×× خرد آفرین آفرینش نگار / خداوند این گوهرین بارگاه ×× برافراز این عنبرین کارگاه

انجام: کشان جان روشن بمینو در است ×× دگر هوشها خار تند آور است

آغاز (برابر با اثر): بنام خداوند بینش نگار ×× خرد آفرین آفرینش نگار / خداوند این گوهرین بارگاه ×× برافراز این عنبرین کارگاه

انجام (برابر با اثر): کشان جان روشن بمینو در است ×× دگر هوشها خار شد آذراست

آغاز (برابر با اثر): بسمله. الحمد لله الذی افاض بجود الوجود اما بعد فيقول خادم بساتين المذهب الجعفری ... محمد جعفر الاسترآبادی ان ه...

انجام: فيكون الواحد المنهم منها واجبا بالاصاله و ما عداه واجبا من باب المقدمه

آغاز (برابر با اثر): سبحان الملک الجبار الإله القهار لا تدرکه الأبصار و لا یمثله الأفکار لا جوهر یقبل الأضداد فیتغیر و لا عرض فیشتق...

انجام (برابر با اثر): ربنا نصلی و نصوم و علیک المعول و أنت المبدأ الأول نسألک التوفیق و العصمة و التنبه عن الغفلة و إفاضة الهدایة و...

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله کما هو اهله ... اما بعد چون تحصیل نور ایمان و تطهیر قلب از ظلمت نفاق در ایام مهلت و مدت محنت از اهم م...

انجام: علی با انبیای اولین بود ×× علی با اولیای آخرین است / از و در موج دریای معانی ×× ازو علم میانی زان این است

آغاز (برابر با اثر): حمد و ثنای بی احصا و بعدد ذره رمل و حصا مر آن ذات راست ... اما بعد بدانکه این رملی است از نسخه خلاصة البحرين ک...

انجام: چون تمام شود باز از سر گیرند یعنی چون حروف برسد

آغاز: تاریخ در ذکر پادشاهان عجم ها که در ملک ایران سلطنت کرده اند در ذکر پادشاهانی که قبل از ظهور اسلام سلطنت کرده‌ا...

انجام: و آن حضرت از راه فیروز کوه روانه مقصد و در منزل یام صادق خان شقاقی و حسین خان قوللر آقاسی را مأمور چناران کرد...

آغاز: در ذکر پادشاهان که قبل از ظهور

انجام: رضا قلی میرزا نادرشاه او را بنا بر توهمات باطله ... بدرجه شهادت رسانید زمان تألیف: قرن دوازدهم. این نسخه یکی ا...

آغاز (برابر با اثر): نحمدك يا من لا يحيط بجميع نعمه عدد ولاينتهى تضاعف قسمه الى امد ...

انجام (برابر با اثر): فان كثيراً من مطالبها حرى بالصيانة و الكتمان حقيق بالاستتار عن أكثر أهل هذا الزمان فاحفظ وصيتى اليك و الله حفي...

آغاز: بسمله و به نستعین و نحمدک یا من لا یحیط بجمیع نعمه عدد

انجام: حقيق بالاستتار عن اكثر اهل الزمان فاحفظ و وصیتی الیک و انه حفیظ علیک. تمت الرساله فی یوم الجمعه من شر شوال الم...

آغاز (برابر با اثر): نحمدك يا من لا يحيط بجميع نعمه عدد ولاينتهى تضاعف قسمه الى امد ...

انجام (برابر با اثر): فان كثيراً من مطالبها حرى بالصيانة و الكتمان حقيق بالاستتار عن أكثر أهل هذا الزمان فاحفظ وصيتى اليك و الله حفي...