آغاز: بسم الله الرحمن الرحیم - الحمدلله الذی شرح صدورنا بمعرفة الملة و الدین و اشرق قلوبنا بنور المعرفة و الیقین و ن...

انجام: كتبه العبد الاقل الجانی عبدالله شکسته نویس الاصفهانی فی محروسه الاصفهان صانها الله تعالی عن الحدثان

آغاز (برابر با اثر): بسمله اما بعد حمداً لله فاطر ذوات العقول النورية و مظهر خفيات الاسرار الربوبية المبدع بنوره المشرق محرکات الاج...

انجام: و انما يلزم ان لو كانت الحركات مجتمعة فى الوجود بالفعل و هو ممنوع ..

آغاز: الرساله المسماه بالعين في علم المنطق التي الفتها في سالف الزمان

انجام: و انما يلزم لو كانت الحركات مجتمعه في الوجود بالفعل و هو ممنوع

آغاز (برابر با اثر): بسمله اما بعد حمداً لله فاطر ذوات العقول النورية و مظهر خفيات الاسرار الربوبية المبدع بنوره المشرق محرکات الاج...

انجام: تمت الكتاب ... فى يد اقل الطلاب صالح بن غلامعلی جیلانی در 25 شهر رمضان در دارالسلطنه اصفهان ... فى سنه 1241

آغاز: الاعداد المعلومة مثلا فی القسمة

انجام (برابر با اثر): و انا ایضا اوصیک ایها الاخ بما اوصی به المصنف فان فی هذا الشرح نفائس یجب صیانتها ممن لیس اهلها.

آغاز (برابر با اثر): بسمله، الحمد لله الواحد العظیم و الفرد القدیم الذی تقصر العد عن الإائه و یتعذر الحصر عن اقل نعمائه ... فیقول ....

انجام (برابر با اثر): و انا ایضا اوصیک ایها الاخ بما اوصی به المصنف فان فی هذا الشرح نفائس یجب صیانتها ممن لیس اهلها.

آغاز (برابر با اثر): بسمله، بعد حمدالله الاحد الصمد و الصلوة على النبى و آله بلا عدد ... يقول (الفقير) الى الله الغنى محمد اشرف بن...

انجام (برابر با اثر): و ما توفيقنا الا بالله و عليه الاعتماد يوم الحساب فاحفظ وصيتى و الله حفيظ عليك ان شاء الله هذا آخر ما اوردناه...

آغاز: شرحی لایق بنویسم به تفصیل تا عزیزان از معماهای ایشان فیض برند و بدانند که معما عبارت از [...] ایشان است و دیگر...

انجام (برابر با اثر): وشارح تاریخ شرح خود رابه شرح رکنی بنویس گفته وآن این است: ای دوست کتاب شرح رکنی بنویس ×× این لب لباب شرح رکنی...

آغاز: بسمله که چنین معمای پیدا می‌شود من رساله‌های معما نمی نوشتم عزیزی از ایشان پرسیده که شماچنین فرموده اید ... چو...

انجام: پوشیده نماند که از عبادت دلها شیداش شادیشاه بحصول پیوندد

آغاز: بسمله الحمدلله محيى الارض بالماء و الصلوة على خاتم الانبياء الذى به ينزل الغيث من السماء ... و بعد فيقول العبد...

انجام: پایان: و اكد ذلك بقوله انك على كل شى قدير تمت ... تحريرا فى رابع شهر رمضان 1135 فى محروسة اصفهان ... فى المدرس...

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله رب العالمین و صلی الله علی خیر خلقه محمد و آله الطاهرین و لعنة الله علی اعدائهم اجمعین اما بعد ... ان...

انجام (برابر با اثر): ولما كانت الاسماء مضمحلة فانية عند المسمى فنقول لايعرفها سواه و المعنى فى كلتا الحالتين واحد لايتغير فافهم هذا...

آغاز: دعاهای عظیم الشأنست جرأت نمود امید که مقبول افتد و حرجی نباشد که المأمور معذور ... (در برگ 5 آمده:) ولیکن فقیر...

انجام: و تو بر هر چیز قادر و توانائی. تمت الترجمه السمات فی دارالسلطنه اصفهان.

آغاز: ای اسم تو حادث تو از ذات قدیم ×× مذکور در ابتدای قرآن کریم / خود را به نشان تو بیابیم نشان ×× ای آن که تو اله...

انجام: ای ارحم راحمان از آن رحمت خاص ×× بفرست سوی سید سادات خواص / هر دم باد از صلوات و سلام ×× بر احمد و آل او بصدق...