آغاز (برابر با اثر): برابر فلسفه بخش حکمت

آغاز (برابر با اثر): آغاز بخش منطق: الحمدلله الذی وفقنا لافتتاح المقال بتحمیده و هدانا الى تصدیر الکلام بتمجیده و ألهمنا الاقرار بک...

انجام (برابر با اثر): انجام بخش منطق: ثم ان من غلط بعد رعاية هذه الشروط و تكرار المعاودة الى تفقد كل واحد منها فهو ليس بمستعد لادراك...

آغاز (برابر با اثر): برابر فلسفه

انجام: و عبارة الکتاب ظاهرة و ههنا قد صرح یکون المتذکر مرکبا من حفظ و ادراک علی ما اوضحناه و الله اعلم بالصواب، قد تم...

آغاز (برابر با اثر): آغاز بخش منطق: الحمدلله الذی وفقنا لافتتاح المقال بتحمیده و هدانا الى تصدیر الکلام بتمجیده و ألهمنا الاقرار بک...

انجام (برابر با اثر): انجام بخش منطق: ثم ان من غلط بعد رعاية هذه الشروط و تكرار المعاودة الى تفقد كل واحد منها فهو ليس بمستعد لادراك...

آغاز: پند از هر یکی جدا اثری کان اثر او نه پنداز دیگری ... چند کلمه درساختن عقد تقویم وحل بعضی از سخنان میرزای شهید...

انجام: شاه کارها را بموجب دلخواه این واتمام تألیف این اوراق زرنگار واختتام این عقدهای جواهر آبدار در یوم الخميس بیست...

آغاز (برابر با اثر): بسمله الحمدلله الذی حلی انبیائه المرسلين باحسن حلية المتقين و بعث نخبة اصفیائه

انجام: درود می‌فرستم به روح پاک رسول او محمد مصطفی (ص) و نعت می‌گویم وصی او را وائمه طاهرین را صلوات الله علیه و علیه...

آغاز: البته بگو که او را دست بردارد بختک که این حرفها را شنید بانگ بر نوشیروان زد که مگر تو دیوانه گشتی که دود مشعلش...

انجام: و لشگرکشی سلطان صاحب قرآن در دشت خطا و جنک شهر خطا و کور شدن امیر و بنده ... و مسخر شدن خطا عجب داستانی است. ا...

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله ... اما بعد فیقول الفقیر ... محمد الخفری هذه رسالة فی بیان حل المعضلة المشهورة التی اعیت علماء الامصا...

انجام (برابر با اثر): فلا يلزم اجتماع النقيضين و لا اجتماع الصدق و الكذب فيهما و لا يخفى عليك الاجراء في باقي التقريرات. فلنختم الرس...

آغاز (برابر با اثر): اما بعد چنین گوید مترجم این عبارت مختصر و بشارت معتبر ... که در سنه و شهورت در شهر اصفهان نسخه مختصر در علم حر...

انجام: از آشنا و بیگانه هر که باشد و ببیند مطیع و فرمانبردار او گردد و به هرچه اشاره کند به جان منت داشته خدمت او کنن...

آغاز: (کتاب فیه خبر مولد ... علی بن ابیطالب..) (عنوان در گ 56 الف) بسمله. اخبرنا الشیخ الامام العالم الورع الناقل ضی...

انجام: و لایجوز احد علی الصراط الا بالبراءة من اعداء علی بن ابیطالب ع (و هذا ما انتهی الینا من مولده ع علی التمام و ا...

آغاز: المتخذ سریع الانهضام و یجب ان يراعى العادة في جميع الاحوال و خصوصاً فی امرالغذا (بخش پایان فصل یکم)

انجام: و انما يعمل بهذه الاختيارات عن اتساع الوقت و خوف التشنيع من يعتقدها. و ليكن هذا آخر كلامته في هذا المختصر. فمن...