آغاز (برابر با اثر): بسمله، حمد و سپاس مر خدای راست که سلاطین جهان بر آستانه عظمتش کمینه بندگان ... و بعد این مختصری است در بیان اح...

انجام: هوای مهر تو تن را مفید تر ز غذا ×× حروف نام تو زر را شگرف تر ز عیار. اللهم خلد بزمان دولته و سلطنته الى آخر ال...

آغاز: رود نیل از زیر قصر من می گذرد پس او مباهات کرده است به حکومت و ولایت مصر

انجام: اگر موی در درون خوب بودی همه حیوانات را موی به درون آفریدی. شامل اواخر باب چهارم تا پایان کتاب

آغاز (برابر با اثر): این فرهنگی است مشتمل بر حل لغات غریبه عربیه و الفاظ عجیبه عجمیه مثنوی مولوی معنوی که بیمن تأیید لطیف خبیر که ف...

انجام (برابر با اثر): یوفی به معنی یافه گوی یعنی بیهوده گوید. تم تم.

آغاز (برابر با اثر): چاپی: ای نام تو مطلع کلام همه کس ×× در نظم کلام تو نظام همه کس ... حمد بی حد و ثنای بی عدد مالک الملک پادشاهی...

انجام: نگردد تهی از تو عالم همی ×× که جانی و جان همه عالمی ..

آغاز (برابر با اثر): بسمله. فصیح ترین کلامی که فصحای بلاغت شعار و بلغای فصاحت دثار کتاب دیوان خود ساخته اند حمد و ستایش و نیایش کبر...

انجام: و از بعضی معتمدین که در آن مجلس بهشت آئین حاضر بودند ..

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله حق حمده و الصلوة علی رسوله محمد و آله الطاهرین، قد برز الأمر العالی المطاع أعلاه الله تعالی و أنفذه ف...

انجام (برابر با اثر): و معرفة استحقاقهم الطعن و اللعن علی ألسنة أهل الایمان و الحمدلله رب العالمین و صلواته علی سیدنا محمد و آله الط...

آغاز: همم، قوله تعالی، ادهم قوم ان یبسطوا اللهم بالأمر حدیث النفس بفعله و اهمه الأمر اذا عنی به

انجام: كبس، فی الدعاء، یا من كبس الارض على الماءاى ادخلها فيه من قولهم كبس رأسه فی ثوبه اخفاه و ادخله و جمعها فيه. گز...

آغاز (برابر با اثر): اما بعد الحمد و الصلوة فیقول احوج خلق الله الى رحمة الله الغنى محمد المشتهر ... عفى الله عنه لایخفى علیکم ایها...

آغاز: أحمدالله على حسن توفيقه و أسأله الهداية لطريقه و الهاماً للحق بتحقيقه و قلباً موقناً بتصديقه

انجام: و لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة فاقنع بما فتح الله به و اسأل الله المزيد من فضله انه ذوالفضل العظيم

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله الذی جعلنا من اهل الرواية و نور قلوبنا بانوار المعرفة و الدراية. و بعد، فیقول الفقیر ... انه لما كان...

انجام (برابر با اثر): فانكما مأذونان فی ذلك ليتم النفع بها للطالبين و يعظم الوقع لها في صدور الراغبين .

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله الذی جعلنا من اهل الرواية و نور قلوبنا بانوار المعرفة و الدراية. و بعد، فیقول الفقیر ... انه لما كان...

انجام (برابر با اثر): فانكما مأذونان فی ذلك ليتم النفع بها للطالبين و يعظم الوقع لها في صدور الراغبين .

آغاز: بسمله الحدیث و تلمذ علیه و ربانی و قربنی و اوانی و اختضی من بین اقرانی جزاة الله عنی خیر الجزاء ..

آغاز: الی یوم الحساب و حیث ان الولدین الفاضلین الاعزین الکاملین نورین العین و الناظر و بهجتی القلب و الخاطر

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله الذی جعلنا من اهل الرواية و نور قلوبنا بانوار المعرفة و الدراية. و بعد، فیقول الفقیر ... انه لما كان...

انجام (برابر با اثر): فانكما مأذونان فی ذلك ليتم النفع بها للطالبين و يعظم الوقع لها في صدور الراغبين .

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله فیاض ذوارف العوارف و ملهم حقائق المعارف، واهب حياة العالمين و رافع درجات العالمين

انجام (برابر با اثر): فكل ميسر لما خلق له و لتقنع بهذا القدر من الكلام حامدين لله على الاتمام موجهين الى حضرة النبوة افضل السلام و ا...

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله فیاض ذوارف العوارف و ملهم حقائق المعارف، واهب حياة العالمين و رافع درجات العالمين

انجام (برابر با اثر): فكل ميسر لما خلق له و لتقنع بهذا القدر من الكلام حامدين لله على الاتمام موجهين الى حضرة النبوة افضل السلام و ا...