آغاز (برابر با اثر): بسمله قال الشيخ الامام العالم الحبر الكامل قدوة الحكما ... ابوالحسن علاء الدين على بن ... قد رتبت هذا الكتاب ع...

انجام (برابر با اثر): وكان تدبيرهم واحدا واستعملوا دواء جالينوس وغيره من العلاج المذكوره ومن هاهنا فليختم الكتاب حامدا لله ومصليا عل...

آغاز (برابر با اثر): بسمله قال الشيخ الامام العالم الحبر الكامل قدوة الحكما ... ابوالحسن علاء الدين على بن ... قد رتبت هذا الكتاب ع...

انجام: واما فى الحقيقة فذلك انما هو بارادة من لايعتريه سهو ولايعجزه امر وهو الخالق تعالى جل اسمه وهذا آخره ولله الحمد...

آغاز (برابر با اثر): بسمله قال الشيخ الامام العالم الحبر الكامل قدوة الحكما ... ابوالحسن علاء الدين على بن ... قد رتبت هذا الكتاب ع...

آغاز: بسمله، حمدله، و قدحان لنا ان نختم الجزء الریاضی من الفلسفة ما یراد جوامع علم الموسیقی

انجام: و لنقتصر علی هذا المبلغ من علم الموسيقى و ستجد في كتب اللواحق تعريفات و زيادات كثيرة ان شاء الله تعالى وحده

آغاز (برابر با اثر): بعد الحمد و الصلوة على نبيه محمد و آله؛ اقول لما كانت النسبة الموسيقية نوعاً مخصوصاً من النسب، و الطبيعة النوع...

انجام (برابر با اثر): و اعتبر ذلك بالطبيب الماهر فى علمه و عمله فانه مما يظهر له بتوسط استكماله في قسمى القلب ملكات حدسية توقفه بالس...

آغاز (برابر با اثر): بعد الحمد و الصلوة على نبيه محمد و آله؛ اقول لما كانت النسبة الموسيقية نوعاً مخصوصاً من النسب، و الطبيعة النوع...

انجام (برابر با اثر): و اعتبر ذلك بالطبيب الماهر فى علمه و عمله فانه مما يظهر له بتوسط استكماله في قسمى القلب ملكات حدسية توقفه بالس...

آغاز (برابر با اثر): بدانکهلحن آوازها بود بهم آورده از نغمهای مختلف که نفس از شنیدن آن لذت یابد

انجام (برابر با اثر): و ایقاعهای مختلف را از پس یکدیگر شاید یافت و با هم نباشند تمام شد سخن در آنچه (غرض بود) التماس کرده بودند و غر...

آغاز (برابر با اثر): بسمله و به نستعین، الحمد لله الذی فضلنا على كثير من عباده المؤمنین و آتانا من كل شيئ ان هذا لهو الفضل المبين ت...

انجام (برابر با اثر): فهذا آخر ما اردت ایراده فی هذه المجلة و الحمد لله اولا و آخرا.

آغاز (برابر با اثر): حمد بیحد، پروردگار ازل و ابد را تقدست أسماوءه که محیط نیلگون ملک شعبه ...

انجام: دعاگویان دولت او را از عز و جاه آن سلطنت پناه تا ظهور امام علیه السلام بهره مند گرداناد بمحمد و آله

آغاز: بسمله. حمد بی حد و ثنای بی عد اول خالق الناس و رازق جن و اناس

انجام: شرحی عنایتده حق ایلی تمام اولدی. <!-- page: 532 -->

آغاز: رساله در علم موسیقی. فصل اول، بدان ایدک الله تعالی که موسیقی عبارت از نغماتی چند مناسب موزون است و خواجه ابو ن...

انجام: تا آدمی از دست نرود. و الله اعلم و افهم ... نمایی پرده نوزور و یا نه شهناز [؟] ناشناخته، در پانزده«فصل» (فصل ه...

آغاز: بسمله، سبب تألیف این کتاب آن بود که جماعتی از اصحاب فقیر را التماس کردند تا در علم موسیقی رساله ای تألیف نموده...

انجام: بیتی گویند که نفوس را حزن بخشد و آنچه مناسب پرده فرح باشد شعری گویند که مناسب آن باشد و آنچه مناسب پرده حزن با...

آغاز: حمد و ثنا و درود و سپاس مر خداوندی را که آدمی را از جمله مخلوقات برگزید ... اما بعد، بر ضمیر انور ارباب دانش م...

انجام: معاویه، علیه اللعنه، ساکت شد. و الحمدلله. هدانا علی سواء الطريق. از ناشناسی که نام خود را در دیباچه نیاورده اس...

آغاز: بسمله حمدوثنا ودرود وسپاس مرخداوندی که آدمی را ... اما بعد بر ضمیر ارباب دانش مخفی نماند که علم موسیقی علمی اس...

آغاز: اما بعد بدانکه در پیدا کردن مقامات بسیار است

انجام: و در وقت سحر بزرگ و کوچک و عراق و عزال و راست و پنجگاه باید نواخت در این رساله مقامات مختلف موسیقی به نثر و نظ...

آغاز: بسمله. سبب تألیف این کتاب این بود که جماعتی از اصحاب از فقیر التماس کردند تا در علم موسیقی رساله تألیف نموده

انجام: و بخلاف یکدیگر گویند والله اعلم. در 15 «فصل» و یک «خاتمه» است، مؤلف از فارابی، ابن سینا و عبدالمؤمن یاد کرده و...

آغاز (برابر با اثر): بسمله و به نستعین واحمده كما يستحق ان يحمد واصلى على رسوله المصطفى محمد و آله الطيبين الطاهرين المبجلين و اصحا...

انجام (برابر با اثر): اضربوا بالواو و المفتوح ما قبلها انقلب الفا كقولك اضربن اضربيا تشبيها بالتنوين و الحمدالله الذى ختم كتابنا على...

آغاز: براب

انجام: فى هذا القدر كفايه لمن تامله لان التامل اصل فى درك الامور كلها بتاريخ سلخ شهر صفر سنه 1099