نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 11
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 54 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- شکسته نستعلیق، نستعلیق، نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 204 برگ • 21 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 12×22سم
- کاغذ و جلد:
- سپاهانی • روغنی آراسته به زر
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
اغلاط صاحب تحفه که شیخ محمود بن شیخ ضیا نوشته است (119ر) بعضی لغات مشکوک فیها (119پ)؛ لغات تحفه (120ر)؛ حرف الدال من تحفة السعادات (120پ)؛ از ترجمه صیدنه ابوریحان بیرونی (122ر)؛ ؛ فوائد لغوی (140پ 145ر)؛ از نزهة (145پ) مغرب (147ر) مصباح المنیر (148ر 155پ) تاریخ قفطی (156پ) تاریخ هرات (158ر) مهذب الاسماء ربنجنی (158پ 163پ) ملل نحل شهرستانی (164ر)؛ شعر فارسی (165پ 168پ)؛ لغات فارسی تفهیم بیرونی (هامش 169ر 170ر)؛ از آثار باقیه بیرونی (173پ 175ر)؛ از محاضرات راغب (هامش 176پ 178ر)، از تاریخ حکماء شهر زوری (178پ)، ؛ شعری به عربی از شیخ شهاب الدین عراقی: حبیب بقلبی ملیح جمیل ×× بدیع رشیق طریف عزیز؛ با گفتار صفدی در این که این بیت را به 1320 گونه میتوان خواند دو بند عربی دیگر بندی به فارسی از سید علی همدانی بندی به فارسی «در بیان واضع لغات» (187 پ-189ر)، «کلام فی ضبط اعداد الوفق» (135پ 137ر)؛ جدول (گ 258ر تا 264 پ) درون آن نوشته نشده؛ در دو جدول ارقام نجومی (گ 265پ-266 ر)
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 10 • صفحه 661 • ردیف 54
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
54. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه: 62 - ب
در این جنگ گذشته از بیست کتاب و رساله که آنها را جداگانه معرفی کردهایم، این مطلبها دیده میشود: از دیباچه هفت کشور به فارسی (1ر)؛ اغلاط صاحب تحفه که شیخ محمود بن شیخ ضیا نوشته است (119ر) و بعضی لغات مشکوک فیها (119پ)؛ لغات تحفه (120ر)؛ حرف الدال من تحفة السعادات (120پ)؛ از ترجمه صیدنه ابوریحان بیرونی (122ر)؛ یادداشتی مورخ 1079 (122پ)؛ فوائد لغوی (140پ 145ر)؛ از نزهة (145پ) و مغرب (147ر) و مصباح المنیر (148ر 155پ) و تاریخ قفطی (156پ) و تاریخ هرات (158ر) و مهذب الاسماء ربنجنی (158پ 163پ) و ملل و نحل شهرستانی (164ر)؛ شعر فارسی (165پ 168پ)؛ لغات فارسی تفهیم بیرونی (هامش 169ر 170ر)؛ از آثار باقیه بیرونی (173پ 175ر)؛ از محاضرات راغب (هامش 176پ 178ر)، از تاریخ حکماء شهر زوری (178پ)، از سر العالمین و کشف ما فی الدارین به نام محمد غزالی (184پ 185ر)؛ شعری به عربی از شیخ شهاب الدین عراقی: حبیب بقلبی ملیح جمیل ×× بدیع رشیق طریف عزیز؛ با گفتار صفدی در این که این بیت را به 1320 گونه میتوان خواند و دو بند عربی دیگر و بندی به فارسی از سید علی همدانی و بندی به فارسی «در بیان واضع لغات» (187 پ-189ر)، «کلام فی ضبط اعداد الوفق» (135پ 137ر)؛ جدول (گ 258ر تا 264 پ) و درون آن نوشته نشده؛ در دو جدول ارقام نجومی (گ 265پ-266 ر)؛ خط: نسخ و نستعلیق و شکسته نستعلیق، بیکا، تا: قرن 11؛ مجدول؛ کاغذ: سپاهانی، جلد: روغنی آراسته به زر، 204گ، 21 سطر (15×25)، اندازه: 12×22سم [ف: - 85]