شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
پیوند کوتاه:
/m/62519
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
✓
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- تاریخ کتابت:
- شعبان 1318ق (1318 هـ.ق)
- محل کتابت:
- تهران
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- شکسته نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 269 برگ • 16 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 22/5×35/5سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی، فلفل نمکی • مخمل سبز با گل و بوته
آغاز نسخه
« ترجمه جلد سیم تاریخ کل ممالک هندوستان. فصل پانزدهم چون لرد تنموت »
انجام نسخه
« مترجم مینگارد: زنده است نام فرخ نوشیروان بعدل ×× گرچه بسی گذشت که نوشیروان نماند
جلد سوم از استعفاء لرد تنموت از حکمرانی مملکت بنگال شروع میشود و بعد از جانشین او کرنوالیس سخن به میان میآید و حوادث هند و قیامهای متعدد آن ناحیه بر شمارده میشود تا به حکومت مارکویس ولزلی میرسد »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 6 • صفحه 779 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 1712
آغاز: ترجمه جلد سیم تاریخ کل ممالک هندوستان. فصل پانزدهم چون لرد تنموت؛ انجام: مترجم مینگارد: زنده است نام فرخ نوشیروان بعدل ×× گرچه بسی گذشت که نوشیروان نماند
جلد سوم از استعفاء لرد تنموت از حکمرانی مملکت بنگال شروع میشود و بعد از جانشین او کرنوالیس سخن به میان میآید و حوادث هند و قیامهای متعدد آن ناحیه بر شمارده میشود تا به حکومت مارکویس ولزلی میرسد؛ خط: شکسته نستعلیق، کاتب = مؤلف، تا: شعبان 1318ق، جا: تهران؛ با سرلوح مذهب، مجدول؛ کاغذ: فرنگی، فلفل نمکی، جلد: مخمل سبز با گل و بوته، 269گ، 16 سطر (12×21)، اندازه: 22/5×35/5سم [ف: 4-180]