البداية و النهاية (ترجمه)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 1047عکسی آغاز: حمدنا معدود و ثناء نامحدود خالق جن و اناس و مبدع انواع و اجناس اوزدنه اولسون لک سقف سماء کواکب لوامع و نجوم سواطع؛ انجام: ابن اسحاق دن رحمهم الله رحمة واسعة و بوجلدون صکره گلن جلدک اولنده ایاس بن معاذک اسلام قصه سی گلر تمت الترجمة بحمدالله، تمت بعون الله و حسن توفيقه. نسخه اصل: کتابخانه سلیمانیه، استانبول ترکیه: شماره 893 نسخه حاضر از ابتدای ترجمه تا آغاز داستان اسلام آوردن ایاس بن معاذ را در بردارد که جلدهای اول و دوم، و تا صفحه 145 از جلد سوم متن چاپ شده البداية و النهاية در بیروت را شامل است؛ خط: نسخ زیبا، بی‌کا، بی‌تا؛ مجدول؛ تملک: مصطفی با مهر «العبد الفقير مصطفى» (بیضوی)؛ مهر کروی بزرگ که دلالت بر وقف نسخه از طرف ابراهیم پاشا وزیر اعظم سلطان احمد خان دارد: «هذا مما وقفه با خلص النيات صاحب الخيرات و الحسنات الصدر الاعظم و الصهر الافخم ابراهيم پاشا يسرالله له بالخير ما يشاء وزير الحضرت السلطان الغازى احمد خان خلدت خلافته الى انقراض الدوران 1142»؛ 780ص، 21سطر [عکسی ف: 3-100]