نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- محمد شفیع حسینی
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2449 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- شکسته نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 354 برگ • 12 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 9/2×19سم
- کاغذ و جلد:
- ترمه لطیف متن غبار زرافشان • تیماج دولائی ابره ضربی طلائی منقش به درخت و گل و مرغ حاشیه سجاف تیماج لاکی
آغاز نسخه
« بحمدالله که این دیباچه راز ×× بتوقیع هدایت شد سرافراز »
انجام نسخه
« (سود و زیان) تا رسم سود و زیان در چهار بازار امکان باشد خرمن اخلاص بندگانت از آسیب برق زمان محفوظ باد. گر جان و سربرد غرض ما رضای تست ×× حاشا که ما زیان تو خواهیم و سود خویش
جنگی است از اشعار شعرای مقدم و معاصر که کاتب بنا به موضوع اعضای بدن از فرق تا قدم و دیگر مطالب اشعاری مناسب انتخاب و برای اکثر آنها عنوانی به تعریض به رنگ سرخ نگاشته مثلا برای عنوان «زبان» چنین آورده: «تا زبان جان و تن دهان است ×× تن و جانت از حوادث در امان باد»، این نسخه نفیس و ظریف را برای شاه عباس ثانی جمع آوری و تدوین کرده است »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: ناصرالدین شاه قاجار در چند موضع
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
این نسخه به سالهای 1232 1282 به ترتیب از عرض کتابخانه فتحعلیشاه ناصرالدین شاه قاجار گذشته، کشی ، دو صفحه اول دارای حواشی بسیار عالی
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
این نسخه نفیس و ظریف را برای شاه عباس ثانی جمع آوری و تدوین کرده است
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 3 • صفحه 950 • ردیف 2449
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
2449. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه: 689
آغاز: بحمدالله که این دیباچه راز ×× بتوقیع هدایت شد سرافراز؛ انجام: (سود و زیان) تا رسم سود و زیان در چهار بازار امکان باشد خرمن اخلاص بندگانت از آسیب برق زمان محفوظ باد. گر جان و سربرد غرض ما رضای تست ×× حاشا که ما زیان تو خواهیم و سود خویش
جنگی است از اشعار شعرای مقدم و معاصر که کاتب بنا به موضوع اعضای بدن از فرق تا قدم و دیگر مطالب اشعاری مناسب انتخاب و برای اکثر آنها عنوانی به تعریض به رنگ سرخ نگاشته مثلا برای عنوان «زبان» چنین آورده: «تا زبان جان و تن دهان است ×× تن و جانت از حوادث در امان باد»، این نسخه نفیس و ظریف را برای شاه عباس ثانی جمع آوری و تدوین کرده است؛ خط: شکسته نستعلیق، کا: محمد شفیع حسینی، بیتا؛ این نسخه به سالهای 1232 و 1282 به ترتیب از عرض کتابخانه فتحعلیشاه و ناصرالدین شاه قاجار گذشته، مجدول وکمندکشی زرین، دو صفحه اول دارای حواشی مذهب مرصع بسیار عالی، با یک سرلوح مذهب مرصع مزدوج؛ مهر: ناصرالدین شاه قاجار در چند موضع؛ کاغذ: ترمه لطیف متن غبار زرافشان، جلد: تیماج دولائی ابره ضربی طلائی منقش به درخت و گل و مرغ حاشیه سجاف تیماج لاکی، 354ص، 12 سطر، قطع: بیاضی، اندازه: 9/2×19سم [ف: 3 - 360]