شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
ورقه و گلشاه
پیوند کوتاه:
/m/328301
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- حبیب الله
- تاریخ کتابت:
- 1042ق (1042 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 159 برگ • 16 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 13×21سم
- کاغذ و جلد:
- استنبولی • تیماج
آغاز نسخه
« بود و تتمق قاضی حاجاته روی استعانت دورالحمد لمن اضاء نوره×× و الشکر لمن جلی ظهوره / سبحانک ای شر قدم فرش×× شد بار جهت ز فرش تا عرش »
انجام نسخه
« رحمت اونکا کیم آ چند دیده ×× خاطر دور وب ایتمیه رمیده / ساله اونکا پرتو عطاسین ×× اصلاح ایده سهو دیله عطا سینبوشیوه کمیسنگ اولورسه یاری یا اولا اونکا همیشه یاری. کتبه العبد الاقل حبیب الله سنه 1042 م م »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر شاه سلیمان، با این غور لو بیک شاه صفی دشمن شده و چشم او را در آورده بود و اموالش را مصادر کرد (تذکره نصرآبادی ص 35)، نسخه به روسیه رفته بود و حسین قلی ولد احدی خان حاتمی کهدمی آن را در 1163 در مسکو خریده و به ایران آورده
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
. ؛ ؛ در صفحه عنوان آمده «ورقا گلشا قطع وسط کاغذ استنبولی ... از بابت اموال اغورلوبیک دیوان بیگی بتاریخ 21 شهر ... تخاقوی ئیل در کتب شعری داخل عرض شد» با
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 34 • صفحه 341 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 3221
آغاز: بود و تتمق قاضی حاجاته روی استعانت دورالحمد لمن اضاء نوره×× و الشکر لمن جلی ظهوره / سبحانک ای شر قدم فرش×× شد بار جهت ز فرش تا عرش؛ انجام: رحمت اونکا کیم آ چند دیده ×× خاطر دور وب ایتمیه رمیده / ساله اونکا پرتو عطاسین ×× اصلاح ایده سهو دیله عطا سینبوشیوه کمیسنگ اولورسه یاری یا اولا اونکا همیشه یاری. کتبه العبد الاقل حبیب الله سنه 1042 م م.
خط: نستعلیق، کا: حبیب الله، تا: 1042ق؛ مجدول؛ در صفحه عنوان آمده «ورقا و گلشا قطع وسط کاغذ استنبولی مجدول ... از بابت اموال اغورلوبیک دیوان بیگی بتاریخ 21 شهر ... تخاقوی ئیل در کتب شعری داخل عرض شد» با مهر شاه سلیمان، با این غور لو بیک شاه صفی دشمن شده و چشم او را در آورده بود و اموالش را مصادر کرد (تذکره نصرآبادی ص 35)، نسخه به روسیه رفته بود و حسین قلی ولد احدی خان حاتمی کهدمی آن را در 1163 در مسکو خریده و به ایران آورده؛ کاغذ: استنبولی، جلد: تیماج، 159گ، 16 سطر(8×16)، اندازه: 13×21سم [ف: 11-2178]