نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 10 و 11
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 9 برگ • 24 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 17×27سم
- کاغذ و جلد:
- اصفهانی • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« الفكرية الحق و يترک الباطل و انما هذه المراتب الثلث مقدر على المراتب الثلث العلوية التي يعبر عنها بالملائكة المويدين ... بيان القوى المدركة و هی تنقسم بالقسمة الاولى قسمين مدركة من ظاهر و مدركة من باطن »
انجام نسخه
« و لم يكن له كفوا احد فی ذاته و صفاته و افعاله هذا ما اردنا ان نذكره فی هذا الكتاب و قد كشف الغطاء عن وجوه الاسرار و ... ثم ان حرمت على جميع من يقروه من الاخوان الدين ... فمن منح الجهال علما اضاعه و من منع المستوجين فقد ظلم.
در علم نفس و قوای آن، نام این رساله و مؤلف آن به علت افتادگی 9 برگ آغاز معلوم نیست لکن عبارات آخر رساله مشابهت بسیار با عبارت رساله «احوال النفس یا المعاد یا النفس الملکی» ابن سینا دارد ولی ترتیب ابواب و مطالب این رساله را با کتاب مذکور اختلاف بسیار است و صفحات آن هم دو برابر و نیم رساله شیخ است، تقسیمات: بیان القوى المدركة: و اما القوى المدركة من باطن، اما بيان القوة الخيالية، و اما بيان القوة الوهميه، و اما بيان القوة الحافظة، ... بيان القوى الانسانية: بيان اختلاف الناس فی العقل الهيولانی: بيان امثلة العقل من الكتاب الالهی: بیان تظاهر العقل و الشرع الى آخر »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 33 • صفحه 617 • ردیف 2
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
2. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه: 1187/1
آغاز: الفكرية الحق و يترک الباطل و انما هذه المراتب الثلث مقدر على المراتب الثلث العلوية التي يعبر عنها بالملائكة المويدين ... بيان القوى المدركة و هی تنقسم بالقسمة الاولى قسمين مدركة من ظاهر و مدركة من باطن؛ انجام: و لم يكن له كفوا احد فی ذاته و صفاته و افعاله هذا ما اردنا ان نذكره فی هذا الكتاب و قد كشف الغطاء عن وجوه الاسرار و ... ثم ان حرمت على جميع من يقروه من الاخوان الدين ... فمن منح الجهال علما اضاعه و من منع المستوجين فقد ظلم.
در علم نفس و قوای آن، نام این رساله و مؤلف آن به علت افتادگی 9 برگ آغاز معلوم نیست لکن عبارات آخر رساله مشابهت بسیار با عبارت رساله «احوال النفس یا المعاد یا النفس الملکی» ابن سینا دارد ولی ترتیب ابواب و مطالب این رساله را با کتاب مذکور اختلاف بسیار است و صفحات آن هم دو برابر و نیم رساله شیخ است، تقسیمات: بیان القوى المدركة: و اما القوى المدركة من باطن، اما بيان القوة الخيالية، و اما بيان القوة الوهميه، و اما بيان القوة الحافظة، ... بيان القوى الانسانية: بيان اختلاف الناس فی العقل الهيولانی: بيان امثلة العقل من الكتاب الالهی: بیان تظاهر العقل و الشرع الى آخر؛ خط: نسخ، بیکا، تا: قرن 10 و 11؛ با سرلوحهای زرین؛ کاغذ: اصفهانی، 24 سطر (10×20)، اندازه: 17×27سم [رشت و همدان: ف: -1465]