شناسنامۀ نسخۀ خطی

مفتاح الحدیقة

کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، تهران · شمارۀ ۲۳۴۹/۲

کتابت ۱۰۵۰ق نسخ مذهّب
/m/295656
هر جا ✎ می‌بینید، می‌توانید همان فیلد را اصلاح کنید. راه‌های دیگر مشارکت زیر همین دکمه است.
شناسۀ فهارس: #295656

کاتب و کتابت

کاتب
ثبت نشده
تاریخ کتابت
۱۰۵۰ق
محل کتابت
ثبت نشده
سفارش‌دهنده
ثبت نشده

ویژگی‌های ظاهری

خط
نسخ (خوش)
شمار صفحه
۶۷ صفحه (۵۶۹–۶۳۵)
شمار سطر
۱۷ سطر
اندازه (سانتی‌متر)
۱۳/۵×۲۲/۵سم
کاغذ
سمرقندی
جلد
میشن

نشان‌های نسخه‌شناسی

  • اصل نسخه (دستخط مؤلف) (ثبت نشده)
  • حواشی به خط مؤلف (ثبت نشده)
  • مقابله یا تصحیح به دست مؤلف (ثبت نشده)
  • مقابله با نسخۀ مؤلف (ثبت نشده)
  • کتابت از روی نسخۀ مؤلف (ثبت نشده)
  • تذهیب و سرلوح
  • نگاره و نقاشی (ثبت نشده)
  • تصحیح‌شده (ثبت نشده)
  • حواشی (محشّی) (ثبت نشده)
  • جدول‌کشی (ثبت نشده)
  • رکابه (ثبت نشده)
  • مقابله و بلاغ (ثبت نشده)
  • نسخۀ عکسی یا میکروفیلم (ثبت نشده)

رساله‌های این مجموعه ۳

این نسخه در مجموعۀ شمارۀ ۲۳۴۹، صفحه‌های ۵۶۹ تا ۶۳۵، همراه با این رساله‌ها (به ترتیب برگ) صحافی شده است.

  1. ۲۳۴۹ حدیقة الحقیقة و شریعة الطریقة · سنایی، مجدود بن آدم ۶۵۳ صفحه
  2. ۲۳۴۹ سیر العباد الی المعاد · سنایی، مجدود بن آدم
  3. ۲۳۴۹/۲ مفتاح الحدیقة (همین نسخه) ۶۷ صفحه (۵۶۹–۶۳۵)

آغاز نسخه

منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
بسم الله الرحمن الرحیم هست کلید در گنج حکیم پس از حمد و ثنا ... اما بعد این مقدمه ایست در بیان لغات و بعضی آیات و احادیثی که در کتاب حدیقه الحقیقه ...

انجام نسخه

منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
چون رقم یافت این نکو تألیف ×× سال تاریخ هم کنم تصنیف / بهر تاریخ این خجسته مقال ×× پیر عقلم ز خضر کرد سؤال / خضر گفت ای بملک علم غریب ×× مشکلت حل شود ز باغ ادیب / چون رقم یافت این نکو تألیف ×× سال تاریخ هم کنم تصنیف / بهر تاریخ این خجسته مقال ×× پیر عقلم ز خضر کرد سؤال / خضر گفت ای بملک علم غریب ×× مشکلت حل شود ز باغ ادیب
بخش‌های خالیِ این نسخه: افزودن تملک افزودن مهر افزودن وقف افزودن ورود به کتابخانه افزودن اجازه و سماع افزودن مقابله افزودن حواشی افزودن یادداشت کتابت

محتوای نسخه ۱

  • فهرست‌نگار تذکر: شماره بازیابی باتوجه به ص ۶۰ شماره ۲۳۴۹ اصلاح شد
افزودن شرح نسخه افزودن بخش موجود افزودن افتادگی افزودن یادداشت محتوا افزودن یادداشت افزوده‌ها افزودن یادداشت فهرست‌نگار

کالبد و آرایه ۱

  • آرایه با سرلوح مذهب
افزودن آرایه افزودن نگاره افزودن شکل و جدول افزودن یادداشت نسخه‌شناسی

متن مأخذ

مأخذ دست دوم (گردآوری از فهرست‌های چاپی)

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)

ج ۳۰، ص ۷۹۳، ردیف ۱ متن در منبع
● مفتاح الحدیقة / ادبیات / فارسی meftāh-ol hadīqa وابسته به: حدیقة الحقیقة و شریعة الطریقة = فخری نامه؛ سنایی، مجدود بن آدم (473-525ق) تاریخ تألیف: 1020ق مشتمل بر مقدمه منثوری است بر حدیقه الحقیقه که شامل شرح لغات و بعضی از آیات و احادیث مذکور در حدیقه است که به ترتیب الفبا تنظیم شده است. از مؤلف آن اثری به دست نیامد. آغاز: بسم الله الرحمن الرحیم هست کلید در گنج حکیم پس از حمد و ثنا ... اما بعد این مقدمه ایست در بیان لغات و بعضی آیات و احادیثی که در کتاب حدیقه الحقیقه ... انجام: چون رقم یافت این نکو تألیف ×× سال تاریخ هم کنم تصنیف / بهر تاریخ این خجسته مقال ×× پیر عقلم ز خضر کرد سؤال / خضر گفت ای بملک علم غریب ×× مشکلت حل شود ز باغ ادیب / چون رقم یافت این نکو تألیف ×× سال تاریخ هم کنم تصنیف / بهر تاریخ این خجسته مقال ×× پیر عقلم ز خضر کرد سؤال / خضر گفت ای بملک علم غریب ×× مشکلت حل شود ز باغ ادیب [فهرستواره منزوی 924/8]
1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 2349/2 آغاز و انجام: برابر خط: نسخ خوش، بی‌کا، تا: 1050ق؛ با سرلوح مذهب؛ تذکر: شماره بازیابی باتوجه به ص 60 شماره 2349 اصلاح شد؛ کاغذ: سمرقندی، جلد: میشن، 67ص (569-635)، 17سطر (7×12/5)، اندازه: 13/5×22/5سم [ف: 8-459]
راهنمای نشانه‌های این متن (۹)
بی‌کا
بدون کاتب: نام کاتب در نسخه نیامده است
تا
تاریخ کتابت
ص
صفحه
اندازه
اندازۀ صفحه
سم
سانتی‌متر
انجام: برابر
انجام نسخه همان است که در نمونۀ کتاب آمده
آغاز و انجام: برابر
آغاز و انجام نسخه همان است که در نمونۀ کتاب آمده
ف
فهرست چاپی همان کتابخانه؛ شماره‌های پس از آن جلد و صفحۀ فهرست است. اگر نام مأخذ با نام کتابخانه یکی نباشد، نام مأخذ پیش از آن می‌آید
وابسته به
این اثر شرح، حاشیه، گزیده یا ترجمۀ اثری دیگر است که نام آن و مؤلفش در پی می‌آید
برگرفته از فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، «رموز و اختصارات»، ج ۱، ص هشت تا ده

یادکرد در منابع ۱

  • …مقدمه‌اى است در بيان لغات و بعضى آيات و أحاديثي كه]. يوجد بطهران (المجلس ۲۳۴۹ ) ضمن مجموعة المؤرخة ۱۰۵۰ من الحديقة و أخرى (المجلس ۴۷۸۵/۲)…

این یادکردها را ماشین از روی کتابخانه، شمارۀ نسخه و عنوان اثر یافته است، و ممکن است خطا داشته باشد.

شما هم می‌توانید بیفزایید

این بخش‌ها برای این نسخه هنوز خالی‌اند. آنچه بیفزایید پس از بررسی، با نام شما (اگر بخواهید) در این صفحه منتشر می‌شود.

  • اشخاص مرتبط با نسخه

    مالکان، واقفان، مصححان، محشیان و دیگر اشخاصی که در این نسخه نشانی از خود گذاشته‌اند؛ اگر مهر، یادداشت تملک یا وقف‌نامه‌ای در نسخه دیده‌اید.

  • رابطه با نسخه‌های دیگر

    اگر این نسخه از روی نسخۀ دیگری استنساخ شده، با نسخه‌ای مقابله شده، مجلد دیگری از همان دوره است یا نسخۀ عکسی یا میکروفیلمی از آن هست.

  • یادداشت‌ها و منابع پژوهشی

    اگر دربارۀ این نسخه نکته‌ای می‌دانید که در شناسنامه نیامده، یا چاپ، پژوهش، فهرست دیگر یا تصویری از آن سراغ دارید.

اصلاح فیلدها. روی ✎ کنار هر فیلد بزنید. فیلدهای خالی این صفحه هم اکنون دیده می‌شوند.

گزارش اشکال یا پیشنهاد