شناسنامه‌ی نسخه‌ی خطی

عشق و عاشق و معشوق

کتابخانه مسجد اعظم، قم · شماره‌ی ۸۶۶

نستعلیق
/m/213961
شناسه‌ی فهارس: #213961

کاتب و کتابت

کاتب
بی‌کاتب
تاریخ کتابت
بی‌تاریخ
محل کتابت
نامشخص
سفارش‌دهنده
—

ویژگی‌های ظاهری

خط
نستعلیق کیفیت خط:
شمار برگ
۸۸ برگ
شمار سطر
۱۱ سطر
اندازه (سانتی‌متر)
۱۲×۲۰سم
کاغذ
—
جلد
تیماج

نشان‌های نسخه‌شناسی

  • اصل نسخه (دستخط مؤلف) ندارد
  • حواشی به خط مؤلف ندارد
  • تذهیب و سرلوح ندارد
  • نگاره و نقاشی ندارد
  • تصحیح‌شده ندارد
  • حواشی (محشّی) ندارد
  • جدول‌کشی دارد
  • رکابه ندارد
  • مقابله و بلاغ ندارد
  • نسخه‌ی عکسی یا میکروفیلم ندارد

اشخاص مرتبط با نسخه

مالکان، واقفان، مصححان، محشیان و دیگر اشخاصی که در این نسخه نشانی از خود گذاشته‌اند هنوز ثبت نشده‌اند. اگر مهر، یادداشت تملک یا وقف‌نامه‌ای در نسخه دیده‌اید، آن را بیفزایید.

رابطه با نسخه‌های دیگر

اگر می‌دانید این نسخه از روی نسخه‌ی دیگری استنساخ شده، با نسخه‌ای مقابله شده، مجلد دیگری از همان دوره است یا نسخه‌ی عکسی یا میکروفیلمی از آن هست، آن را بیفزایید.

آغاز نسخه

آغاز
و خویشتن را نظاره‌گاه ساز و جنابک نظاره گاه عاشق جمال معشوق است همچنان هدف تیر کرشمه نظر معشوق دل عاشق است ان الله لایغفر ان یشرک به

انجام نسخه

انجام
و در هر قولی وجدی و در هر وجدی وجودی و در هر وجودی وصولی و در هر وصولی اصولی و در هر اصولی رقمی ز خمسه زهره عشق بر حبل به ربط قلوب پیوست كقوله تعالی و نحن اقرب الیه من حبل الورید گاه مضحکه می‌نوازد و گاه مبکیه می‌سازد گاه [ ] نواخت می‌کند گاه موج و ساخت یکی از طرب خنده
بخش‌های خالیِ این نسخه: مهرها، تملک‌ها و وقف‌نامه‌ها

متن مأخذ

فهرست کتابخانه مسجد اعظم، چاپ ۱۳۸۸

ج ۲، ص ۵۶۰
۸۰۸- عشق وعاشق ومعشوق = رساله در... (فارسی) از: ؟ مؤلف این رساله، این معانی را آمیخته به رباعیات وابیاتی از شعر شیرین پارسی به نثر درآورده است وفصل فصل است. در برگ ششم این نسخه آمده: فصل: عشق صیاد خود است، دام صیاد خود است، قیدخود است مرغ خوداست، دانه خود است، شمع خود است، پروانه خود است. آغاز: «وخویشتن را نظاره گاه ساز و چنانکه نظاره گاه عاشق جمال معشوق است همچنان هدف تیر کرشمه نظر معشوق دل عاشق است انّ الله لایغفر ان یشرک به». انجام: «ودر هر قولی وجدی ودر هر وجدی وجودی ودر هر وجودی وصولی ودر هر وصولی اصولی ودر هر اصولی.... کقوله تعالی ونحن اقرب الیه من حبل الورید گاه مضحکه مینوازد وگاه مبکیه میسازد گاه...».
ش ۸۶۶، ۹۰ برگ، ۱۲×۲۰، نستعلیق، بیکا، بیتا (تحریر سده ۱۱ و۱۲) آغازش افتادگی دارد. با جدول زرین در صفحات.

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)

ج ۲۲، ص ۶۶۷، ردیف ۱
● عشق و عاشق و معشوق / ادبیات / فارسی ‘ešq va ‘āšeq va ma‘šūq عشق جمال دل عاشق است و دل را جز برای معشوق نپرداخته‌اند. مؤلف این رساله این معانی را آمیخته به رباعیات و ابیاتی از شعر شیرین فارسی به نثر درآورده است.
قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه: 866 آغاز: و خویشتن را نظاره‌گاه ساز و جنابک نظاره گاه عاشق جمال معشوق است همچنان هدف تیر کرشمه نظر معشوق دل عاشق است ان الله لایغفر ان یشرک به؛ انجام: و در هر قولی وجدی و در هر وجدی وجودی و در هر وجودی وصولی و در هر وصولی اصولی و در هر اصولی رقمی ز خمسه زهره عشق بر حبل به ربط قلوب پیوست كقوله تعالی و نحن اقرب الیه من حبل الورید گاه مضحکه می‌نوازد و گاه مبکیه می‌سازد گاه [ ] نواخت می‌کند گاه موج و ساخت یکی از طرب خنده خط: نستعلیق، بی‌کا، بی‌تا؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول؛ جلد: تیماج، 88گ، 11 سطر، اندازه: 12×20سم [ف مخ: 3 - 1380]

یادداشت‌ها و منابع پژوهشی

اگر درباره‌ی این نسخه نکته‌ای می‌دانید که در شناسنامه نیامده، یا چاپ، پژوهش، فهرست دیگر یا تصویری از آن سراغ دارید، آن را بیفزایید. پس از بررسی، با نام شما (اگر بخواهید) در اینجا منتشر می‌شود.

حالت پیشنهاد اصلاح. روی ✎ کنار هر فیلد بزنید. برای موارد دیگر، مثل تکراری بودن رکورد، از «پیشنهاد کلی» استفاده کنید.

گزارش اشکال یا پیشنهاد