نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی اصل نسخه (دستخط مؤلف)
/m/209315
کتابخانه و مخزن نگهداری: دانشگاه
شهر و کشور: تهران
شماره نسخه: 344 و 4724-ف

نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی

اصل نسخه (دستخط مؤلف) ✓
حواشی به خط مؤلف —
تذهیب و سرلوح —
نگاره و نقاشی —
تصحیح‌شده (مصحح) —
دارای حواشی (محشی) —
سطور مجدول (جدول‌بندی) —
دارای رکابه (پای‌صفحه) —
مقابله و بلاغ —
چاپ عکسی / فاکسیمیله —

مشخصات کاتب و تاریخ کتابت

تاریخ کتابت:
ذیقعده 1286ق (1286 هـ.ق)
محل کتابت:
نامشخص
ردیف ثبت در مأخذ:
ردیف 1 (در فنخا)

ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه

نوع و اقلام خط:
شکسته نستعلیق
تعداد برگ و سطر:
305 برگ • 18 سطر
ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
14×22سم
کاغذ و جلد:
فرنگی • تیماج زرد

آغاز نسخه

منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« بسمله و به نستعین - بهترین کلام مر متکلم را آن است که زبان دل و شرمساری در حکمت حکیمی گشاید که در اشیا بطور نفی و اثبات مستقر است. »

انجام نسخه

منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
« جلد اول: و جهالت بر حقیقت وانیت اوست که مثنوی: با دو عالم عشق در بیگانگی ×× و اندر و هفتاد و دو دیوانگی / کشکی هستی زبانی داشتی ×× تا ز هستان پرده ها برداشتی؛ هذا آخر ما اردنا ایراده فی هذا المجلد الاول من كتاب طرائف الحكمة و سیتلوه المجلد الثاني فی باب النفس ان شاءالله تعالی تمت بيد مؤلفه ... ابن حسنعلی الهروی عبدالرحيم ... فی یوم الاربعاء خامس عشر ذی قعدة الحرام من شهور سنة ست و ثمانین و ماتین بعد الالف من الهجرة النبوية على هاجرها الالف التحية و السلام. »

مهرها، یادداشت‌های تملک و وقفیات نسخه

مهر «عبده احمد»
فنخا مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.

جلد 22 • صفحه 188 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 344 و 4724-ف آغاز و انجام: برابر خط: شکسته نستعلیق، کاتب = مؤلف، تا: ذیقعده 1286ق؛ یکی از دارندگان نسخه به نام احمد بن محمود قراگوزلو در تاریخ 20 ربیع الاول 1288 در کرمانشاهان بر پشت کتاب نوشته که طرایف الحکمه از ملاباشی است و ترجمه اسفار ملاصدرا است با مهر «عبده احمد»؛ کاغذ: فرنگی، جلد: تیماج زرد، 305گ، 18 سطر (9×17)، اندازه: 14×22سم [ف: 3 - 296] و [فیلمها ف: 3 - 96]