الصحيفة السجادية (ترجمه)
از مازندرانی، محمد هادی بن محمد صالح (د. ۱۱۲۰ ق)
کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، تهران ·
کاتب و کتابت
- کاتب
- احمد نیریزی
- تاریخ کتابت
- جمادی الاول ۱۱۰۷ق
- محل کتابت
- اصفهان
- سفارشدهنده
- —
ویژگیهای ظاهری
- خط
- نسخ (زیبا) کیفیت خط:
- شمار برگ
- ۲۱۲ برگ
- شمار سطر
- ۱۸ سطر
- اندازه (سانتیمتر)
- ۱۴/۵×۲۳/۵سم
- کاغذ
- سپاهانی
- جلد
- تیماج مشکی
نشانهای نسخهشناسی
- اصل نسخه (دستخط مؤلف) ندارد
- حواشی به خط مؤلف ندارد
- تذهیب و سرلوح دارد
- نگاره و نقاشی ندارد
- تصحیحشده ندارد
- حواشی (محشّی) دارد
- جدولکشی دارد
- رکابه ندارد
- مقابله و بلاغ ندارد
- نسخهی عکسی یا میکروفیلم ندارد
اشخاص مرتبط با نسخه
مالکان، واقفان، مصححان، محشیان و دیگر اشخاصی که در این نسخه نشانی از خود گذاشتهاند هنوز ثبت نشدهاند. اگر مهر، یادداشت تملک یا وقفنامهای در نسخه دیدهاید، آن را بیفزایید.
رابطه با نسخههای دیگر
اگر میدانید این نسخه از روی نسخهی دیگری استنساخ شده، با نسخهای مقابله شده، مجلد دیگری از همان دوره است یا نسخهی عکسی یا میکروفیلمی از آن هست، آن را بیفزایید.
آغاز نسخه
آغاز ترجمه: ابتدا میکنم بنام خدای بخشاینده مهربان روایت کرد ما را سید بزرگوار ستاره دین ... [بعد از سند روایت] سپاس مر خدایرا که اول همه است بی آنکه اولی باشد پیش ازو
انجام نسخه
یا ارحم الراحمین . قد وفقت من كتابة هذه الصحيفة الشريفة الكاملة المباركة ... فی اوایل (جمادی الاول 1107) علی ید العبد المفتقر ... احمد النیریزی ببلدة اصفهان صانها الله عن الحرمان
فوائد و رسائل مندرج در نسخه
متن مأخذ
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)
یادداشتها و منابع پژوهشی
اگر دربارهی این نسخه نکتهای میدانید که در شناسنامه نیامده، یا چاپ، پژوهش، فهرست دیگر یا تصویری از آن سراغ دارید، آن را بیفزایید. پس از بررسی، با نام شما (اگر بخواهید) در اینجا منتشر میشود.