شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/189423
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- میر عماد
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 7 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 202 برگ • 12 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 10×17/5سم
- کاغذ و جلد:
- دولت آبادی افشان • تیماج قهوهای
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« سپاس و ثنا خداوندی را رواست که ذاتش از وصمت فنا و زوال مبرا است و عظمت و کبریا پادشاهی را سزاست که ساحت ملکش از عوارض فساد و اختلال مبرا و بعد به عرض نواب کامیاب اشرف اقدس اعلی میرساند که این حقیر داعی دوام دولت قاهره محمد صالح ولد محمد باقر قزوینی در این ایام که بمطالعه و مباحثه اشتغال داشت و جمعی از این ضعیف استفادت مینمودند از آن جمله مباحثه کتاب نهج البلاغه بود ... سید رضی ... از کلام آن حضرت جمع نموده ... علماء سابق از مخالف و موافق بر صحت آن متفق الکلمه اند ... این داعی را وقت مباحثه کتاب شریف همه وقت به خاطر میرسید که این حکمتهای لطیفه ... چه در خور ولایق است که به عبارتی مهذب و بیانی نیکو به سمع شریف نواب اقدس ... برسد تصمیم عزیمت نمود که بعضی از آن عهدنامه ها را ترجمه و تقریر لایق نماید و عهد نامه ای که آن حضرت به مالک اشتر نوشته ... حاوی تر و مبسوط تر آنها بود ... و آن را بیانی واضح و تقریری لایق کردم بی تکلف استعارات و تصنع عبارات »
انجام نسخه
« شتافتن نفس تو بسوی هوای خود یعنی اگر بر فرمان من سبقت کنی ترا عذری نباشد بعد از اتمام حجت و من هذا العهد و هو آخره و انا سال الله سعة رحمته ... انا اليه راغبون و السلام على رسول الله (ص) »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 20 • صفحه 192 • ردیف 7
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 27-فیروز
آغاز: برابر؛ انجام: شتافتن نفس تو بسوی هوای خود یعنی اگر بر فرمان من سبقت کنی ترا عذری نباشد بعد از اتمام حجت و من هذا العهد و هو آخره و انا سال الله سعة رحمته ... انا اليه راغبون و السلام على رسول الله (ص)
خط: نستعلیق، کا: میر عماد، بیتا؛ دارای کتیبه بزرگ و مذهب، مجدول، با یادداشتهایی و از آن جمله: «این نسخه عهد نامه حضرت شاه ولایت ارواحنا فداه که به شهادت ارباب خطوط خط مرحوم میر عماد علیه الرحمه است جهت تقدیم حضور کرامت ظهور اتابک اعظم روحی فداه فرج الله طباطبائی»؛ کاغذ: دولت آبادی افشان، جلد: تیماج قهوهای، 202ص، 12 سطر، اندازه: 10×17/5سم [ف: 21 - 127]