شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
شرح بوستان
پیوند کوتاه:
/m/179768
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- نیمه ذیحجه 1111ق (1111 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 439 برگ • 21 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 18×28سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • پارچه سبز
آغاز نسخه
« الحمدلله الذی خلق الانسان من حمأ مسنون ... أما بعد بر صبح كیم أبواب سعادت مفتوح و اسباب قساوت مطروح »
انجام نسخه
« سعادت لوسون او قیوب یازانلر و خی سهو و خطا سین دوزن انسان
شرح ترکی است بر «بوستان» سعدی، این شرح متضمن توضیح لغات و بیان بعضی مطالب عرفانی است که شارح به دستور شیخ حرم مدینه شیخ عمر افندی نوشته و در دوم شوال سال 1006 به پایان رسیده است: بیت بیت از بوستان را میآورد و آنها را جداگانه شرح میکند »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر «احمد صدقی» (دایره)
تملک: العباس بن احمد بن حمزة المدرس بمدينة پلونه، و تملک نوه اش احمد بن محمد بن موسى الكاتب بمدينة پلونه و مهر «احمد صدقی» (دایره)
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 19 • صفحه 179 • ردیف 2
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 281
آغاز: الحمدلله الذی خلق الانسان من حمأ مسنون ... أما بعد بر صبح كیم أبواب سعادت مفتوح و اسباب قساوت مطروح؛ انجام: سعادت لوسون او قیوب یازانلر و خی سهو و خطا سین دوزن انسان
شرح ترکی است بر «بوستان» سعدی، این شرح متضمن توضیح لغات و بیان بعضی مطالب عرفانی است که شارح به دستور شیخ حرم مدینه شیخ عمر افندی نوشته و در دوم شوال سال 1006 به پایان رسیده است: بیت بیت از بوستان را میآورد و آنها را جداگانه شرح میکند؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: نیمه ذیحجه 1111ق؛ مجدول، دارای سرلوح؛ تملک: العباس بن احمد بن حمزة المدرس بمدينة پلونه، و تملک نوه اش احمد بن محمد بن موسى الكاتب بمدينة پلونه و مهر «احمد صدقی» (دایره)؛ جلد: پارچه سبز، 439گ، 21 سطر، اندازه: 18×28سم [ف: 1 - 308]