شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/170934
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 1304ق (1304 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 3 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 201 برگ • 15 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 19×3/5سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی، آبی • مخمل سبز
آغاز نسخه
« ترجمه فارسی: بعد ادای ماوجب علینا، در نزد صاحبان علم و معرفت و واقفان فتح »
انجام نسخه
« روسها را هم از خیال استیلای خیوق منصرف ساخته من بعد اقدام باین کار نمینمودند
جلد اول این سفرنامه است، از «منظره اولی شروع بمسافرت و تعاقب جنرال کوفمان» آغاز میگردد و تا «عمده آمال روس از استیلای آسیای میانی» میآید »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
در صفحه اول به خط ناصرالدین شاه آمده: «تماماً خانده (= خوانده) ملاحظه شد رجب 1304 اوائل تنگوزئیل»
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 18 • صفحه 184 • ردیف 3
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 1770
آغاز: ترجمه فارسی: بعد ادای ماوجب علینا، در نزد صاحبان علم و معرفت و واقفان فتح؛ انجام: روسها را هم از خیال استیلای خیوق منصرف ساخته من بعد اقدام باین کار نمینمودند
جلد اول این سفرنامه است، از «منظره اولی شروع بمسافرت و تعاقب جنرال کوفمان» آغاز میگردد و تا «عمده آمال روس از استیلای آسیای میانی» میآید؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: 1304ق؛ با سرلوح مذهب، مجدول، در صفحه اول به خط ناصرالدین شاه آمده: «تماماً خانده (= خوانده) و ملاحظه شد رجب 1304 اوائل تنگوزئیل»؛ کاغذ: فرنگی، آبی، جلد: مخمل سبز، 201گ، 15 سطر (9/5×20)، اندازه: 19×3/5سم [ف: 4 - 228]