نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- محتملاً قرن 13
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 443 برگ • 25 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 20×29سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی • چرمی مقوایی مشکی
آغاز نسخه
« و از طاعت مطیعان. مثنوی خداوند بخشیده دستگیر کریم خطابخش پوزش پذیر ... که چون هر یک از تصانیف خود را تاریخی بنظم آورده که بر عقلا ظاهر و هویدا باشد که در چه سال به اتمام رسید بنابراین »
انجام نسخه
« برخواست [برخاست] بفکر قلم از روی هوس ×× احسنت احسنت از پی تاریخش گفت / غریق نعمت یزدان کسی باد ×× که کاتب را بالحمدی کند یاد »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
کاتب مراعات املاء کلمات را نکرده نسخه مغلوط است
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
برخاست
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 17 • صفحه 541 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه: 116
آغاز: و از طاعت مطیعان. مثنوی خداوند بخشیده دستگیر کریم خطابخش پوزش پذیر ... که چون هر یک از تصانیف خود را تاریخی بنظم آورده که بر عقلا ظاهر و هویدا باشد که در چه سال به اتمام رسید بنابراین؛ انجام: برخواست [برخاست] بفکر قلم از روی هوس ×× احسنت احسنت از پی تاریخش گفت / غریق نعمت یزدان کسی باد ×× که کاتب را بالحمدی کند یاد
خط: نستعلیق، بیکا، تا: محتملاً قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ کاتب مراعات املاء کلمات را نکرده و نسخه مغلوط است؛ کاغذ: فرنگی، جلد: چرمی مقوایی مشکی، 443ص، 25 سطر (13×22)، اندازه: 20×29سم [ف: - 154]