شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/155394
نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
✓
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- 19 ربیع الاول 990ق (990 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 219 برگ • 15 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 11/5×21سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • گالینگور نقره‌ای
آغاز نسخه
« فیقول یا غیاث المستغیثین اغثنى فيحمله ذلك على سلوك طريق التحقيق »
انجام نسخه
منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
« تمت الرساله المكيه التي الفت فی مکه سودها الله تعالى و لكن استدركت المحرسه وزدت فيها مسايل و فوايد نذكره من واعظها ... و اعننا على كل خير و اعاذنا من كل شر و لاحول و لاقوة الا بالله العلی العظیم و الحمدلله رب العالمین و صلواته علی محمد و آله و اصحابه الجمل نعم المولى و نعم النصير و الله اعلم بالصواب. »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
ترجمه توضیح برخی واژگان به فارسی عربی ذیل سطور
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 16 • صفحه 623 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 18312
آغاز: فیقول یا غیاث المستغیثین اغثنى فيحمله ذلك على سلوك طريق التحقيق؛ انجام: برابر
در بیان شرایط و کیفیت سیر و سلوک؛ خط: نسخ، بی‌کا، تا: 19 ربیع الاول 990ق؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، ترجمه و توضیح برخی واژگان به فارسی و عربی در حواشی و ذیل سطور، در پایان نسخه مثنوی با مطلع: به نام او که دلها رام شد ×× جهان ماده از جام او شد (در 5 صفحه)؛ جلد: گالینگور نقره‌ای، 219ص، 15 سطر، اندازه: 11/5×21سم [ف: 50 - 114]