شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
پیوند کوتاه:
/m/148449
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
✓
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- دستخط مؤلف (مشتری خراسانی، محمد ابراهیم)
- تاریخ کتابت:
- 1292ق (1292 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نجف اشرف
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- شکسته نستعلیق (چلیپا)
- تعداد برگ و سطر:
- 377 برگ • 11 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 14×21/5سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی • میشن قرمز
آغاز نسخه
آغاز 1
« دیباچه: حمد و ستایشی که از اظهارش گلهای معارف از بوستان دل »
آغاز 2
« حمد و ستایشی که از اظهارش گلهای معارف از بوستان دل ... »
آغاز 3
« چو نیک بختان زلفین آن بت زیبا ×× همیشه غلطد بر پرنیان و بر دیبا »
آغاز 4
« داو نخست است ز نرد قدیم ×× بسم الله الرحمن الرحیم »
آغاز 5
« ای شده مبتلای رنج قمار ×× چند باشی ز باختن بخمار »
آغاز 6
« بدان ای فرزند هرگز با این گروه بدنام که ببازند و پس بگیرند ... »
انجام نسخه
انجام 1
« خویشتن بدار که مثل اینان ذلیل و خوار نشوی.
دیوان مشتری که خود شاعر برای میرزا محمد حسین گوهری در نجف نوشته و از یادداشتی که در پایان نسخه به خط اوست چنین بر میآید که ضمن استنساخ این نسخه از روی مسودهای خود، قطعات نظم و نثر تازهای بدان افزوده است که خود شاعر نسخه آنها را نداشته است. آنچه در این نسخه موجود است: 1. دیباچه نثر در شرح حال شاعر به قلم او (1-81) »
انجام 2
« عواقب و خاتمت امور ما را بخیر گردان بمحبت امیر مؤمنان ما را بمیران»، 2. قصاید در مدح اعتضاد السلطنه، حسام السلطنه، ناصر الدین شاه و بزرگان آن عصر و قصیده و قطعات در سفر عتبات و توصیف و <!-- page: 856 --> نکوهش شهرها و منازل بین راه، چند قطعه و ترجیعبند در هجو، شرح حال حکیم ریاضی یزدی به نثر و مسمط او و مسمط مشتری در جواب ریاضی، غزلیات و ماده تاریخها، یک قطعه از محسن میرزای میر آخور در جواب مشتری، و چند مسمط در وصف بهار و غیره، یک غزل از دبیر الملک و جواب مشتری (82-316) 2300 بیت »
انجام 3
« نیک و بد هر چه هست در گذر است ×× تا که در گردش است لیل و نهار»، 3. دیباچه قمارخانه، نثر که پس از دیباچه داستان ملکزاده ابوالقهار محمد امین قاجار و نصیحت به فرزندش است (317-345) »
انجام 4
« ... ای پسر اوصاف این طایفه بسیار است»، 4. مثنوی نصاب در قواعد ترم تو که ناصرالملک از روس آورد (346-351) 58 بیت »
انجام 5
« کاش در حشر پیکر مجلاج ×× گیرد از آتش جهنم باج»، 5. رباعیات و یک ترجیعبند (351-375) 80 رباعی، 6. حکایت نظم و نثر در نصیحت به فرزند و مذمت قمار با اشخاصی که ببازند و پس بگیرند (375-377) »
انجام 6
« خویشتن بدار که مثل اینان ذلیل و خوار نشوی »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: مشتری
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
خویشتن بدار که مثل اینان ذلیل خوار نشوی. ؛ ؛ ؛ اشعار ب
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 15 • صفحه 855 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 2490
آغاز: دیباچه: حمد و ستایشی که از اظهارش گلهای معارف از بوستان دل؛ انجام: خویشتن بدار که مثل اینان ذلیل و خوار نشوی.
دیوان مشتری که خود شاعر برای میرزا محمد حسین گوهری در نجف نوشته و از یادداشتی که در پایان نسخه به خط اوست چنین بر میآید که ضمن استنساخ این نسخه از روی مسودهای خود، قطعات نظم و نثر تازهای بدان افزوده است که خود شاعر نسخه آنها را نداشته است. آنچه در این نسخه موجود است: 1. دیباچه نثر در شرح حال شاعر به قلم او (1-81)، آغاز: «حمد و ستایشی که از اظهارش گلهای معارف از بوستان دل ...»، انجام: «عواقب و خاتمت امور ما را بخیر گردان بمحبت امیر مؤمنان ما را بمیران»، 2. قصاید در مدح اعتضاد السلطنه، حسام السلطنه، ناصر الدین شاه و بزرگان آن عصر و قصیده و قطعات در سفر عتبات و توصیف و نکوهش شهرها و منازل بین راه، چند قطعه و ترجیعبند در هجو، شرح حال حکیم ریاضی یزدی به نثر و مسمط او و مسمط مشتری در جواب ریاضی، غزلیات و ماده تاریخها، یک قطعه از محسن میرزای میر آخور در جواب مشتری، و چند مسمط در وصف بهار و غیره، یک غزل از دبیر الملک و جواب مشتری (82-316) 2300 بیت، آغاز: «چو نیک بختان زلفین آن بت زیبا ×× همیشه غلطد بر پرنیان و بر دیبا»، انجام: «نیک و بد هر چه هست در گذر است ×× تا که در گردش است لیل و نهار»، 3. دیباچه قمارخانه، نثر که پس از دیباچه داستان ملکزاده ابوالقهار محمد امین قاجار و نصیحت به فرزندش است (317-345)، آغاز: «داو نخست است ز نرد قدیم ×× بسم الله الرحمن الرحیم»، انجام: «... ای پسر اوصاف این طایفه بسیار است»، 4. مثنوی نصاب در قواعد ترم تو که ناصرالملک از روس آورد (346-351) 58 بیت، آغاز: «ای شده مبتلای رنج قمار ×× چند باشی ز باختن بخمار، انجام: کاش در حشر پیکر مجلاج ×× گیرد از آتش جهنم باج»، 5. رباعیات و یک ترجیعبند (351-375) 80 رباعی، 6. حکایت نظم و نثر در نصیحت به فرزند و مذمت قمار با اشخاصی که ببازند و پس بگیرند (375-377)، آغاز: «بدان ای فرزند هرگز با این گروه بدنام که ببازند و پس بگیرند ...»، انجام: «خویشتن بدار که مثل اینان ذلیل و خوار نشوی»؛ خط: شکسته نستعلیق، کاتب = مؤلف، تا: 1292ق، جا: نجف اشرف؛ مهر: مشتری؛ اشعار بصورت چلیپا؛ کاغذ: فرنگی، جلد: میشن قرمز، 377ص، 11 سطر (8/5×14)، اندازه: 14×21/5سم [ف: 8 - 185]