شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
دعاء ابوحمزه ثمالی
پیوند کوتاه:
/m/135809
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- احمد شاملو
- تاریخ کتابت:
- محرم 1232ق (1232 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 3 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 80 برگ • 7 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 22×31سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی • مقوای روغنی بوم تریاکی با تزیینات بسیار
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« الهی لاتؤدبنی بعقوبتک و لاتمکر بی فی حیلتک »
انجام نسخه
« حسبنا الله و نعم الوکیل نبذ من الدعوات المستجابات و طرف من المجربات المبارکات جعلت تحفة للعالی الجاه امیر الامراء العظام و النبلاء الکرام
نسخه حاضر از دو قسمت تشکیل شده، قسمت اول دعای معروف به ابوحمزه ثمالی است با ترجمه تحت اللفظی فارسی که کاتب آن احمد شاملو حسب الامر محمد ولی میرزای قاجار کتابت و به وی تقدیم کرده. قسمت دوم نسخه دعای معروف به دعای سحر است که کاتب آن عبدالعلی در سال 1237ق کتابت نموده بنا به امر محمد ولی میرزای قاجار که به خط نسخ بسیار خوش است »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
دعا به خط نسخ ترجمه به خط نستعلیق کتاب
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 14 • صفحه 620 • ردیف 3
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
3. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه: 1094
آغاز: برابر؛ انجام: حسبنا الله و نعم الوکیل نبذ من الدعوات المستجابات و طرف من المجربات المبارکات جعلت تحفة للعالی الجاه امیر الامراء العظام و النبلاء الکرام
نسخه حاضر از دو قسمت تشکیل شده، قسمت اول دعای معروف به ابوحمزه ثمالی است با ترجمه تحت اللفظی فارسی که کاتب آن احمد شاملو حسب الامر محمد ولی میرزای قاجار کتابت و به وی تقدیم کرده. قسمت دوم نسخه دعای معروف به دعای سحر است که کاتب آن عبدالعلی در سال 1237ق کتابت نموده بنا به امر محمد ولی میرزای قاجار که به خط نسخ بسیار خوش است؛
خط: نسخ و نستعلیق، کا: احمد شاملو، تا: محرم 1232ق؛ مجدول، با سرلوح مذهب مرصع ممتاز؛ کاغذ: فرنگی، جلد: مقوای روغنی بوم تریاکی با تزیینات بسیار، 80ص، 7 سطر دعا و به خط نسخ و 7 سطر ترجمه به خط نستعلیق کتاب، اندازه: 22×31سم [ف: 1- 332]