شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/109391
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
✓
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
✓
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 11، عصر مولف
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، شکسته (تحریری)
- تعداد برگ و سطر:
- 232 برگ • 19 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 12/4×19/3سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • مقوایی با روکش تیماج سرخ
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« بسمله و به نستعین - الحمدلله رب العالمين و الصلوة و السلم علی محمد و آله الطاهرين. اما بعد فيقول المحتاج الى عفو ربه الغنى خلیفه سلطان الحسينى ان هذه فوايد نافعة و عوايد رايعة ... قوله: شرط الجواز سلامة العاقبة، اقول: هذا اعترض على قوله التاخير ... »
انجام نسخه
« و هو انما يستلزم كذبه بالمعنى الحقيقى لا بالمعنى المجازى. قوله و هم ثلثه او اربعة »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
تملک: محمد بن محمد زمان، احمد حسینی، سید محمد بن محمد علی موسوی در سلخ شعبان 1183
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
. ؛ ، احتمالاً به خط مولف، دارای رکابه، در برگهای نخستین هست که امضای «منه عفى عنه» دارد به احتمال فراوان به خط مولف است. اما این حواشی در برگهای بعد (تا آخر نسخه) تغییر امضا مییابد به «منه دام ظله العالی / السامی»، «دام افاداته»، «منه سلمه الله» یا «دام بقاؤه» که در لابهلای آنها نمونه خط مولف باز هم هست با همان امضای قبلی. در سه مورد هم، حواشی به نقل از «مجمع البيان»، «نهایة ابن اثیر» «تفسیر بیضاوی» است، نام کتاب روی برگ دوم به صورت زیر نوشته شده که نام مولف به دلیلی نامعلوم سیاه شده است: «تعلیقات شرح المختصر فی الاصول للعبد الكثير ... غفر له الرحيم الرحمن» که باید به خط مولف (خلیفه سلطان) باشد. وی ابیاتی نیز نوشته بدین ترتیب: «شنیدم که در روز امید بیم ×× بدان را به نیکان ببخشد کریم / تو نیز ار بدی بینیم در سخن ×× بخلق جهان آفرین کار کن / چو حرفی پسند آیدت از هزار ×× بمردی که دست از تعنت بدار. كتب في شهور سنه خمسين بعد الالف من الهجرة النبوية عليه آلاف التحية»، رباعی ای از خلیفه سلطان با رقم «لراقمه»: «آن را که فنا عین تمنا باشد ×× از کش مکش دهر چه پروا باشد / وانکس که بلا کمال نعمت داند ×× الوان تنعمش مهیا باشد لراقمه عفی عنه»
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
از سعدی است
•
= 1050
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 11 • صفحه 967 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 8077
آغاز: برابر؛ انجام: و هو انما يستلزم كذبه بالمعنى الحقيقى لا بالمعنى المجازى. قوله و هم ثلثه او اربعة.
خط: نستعلیق تحریری مخلوط به شکسته، بیکا، تا: قرن 11، عصر مولف؛ مصحح، محشی احتمالاً به خط مولف، دارای رکابه، در برگهای نخستین هست که امضای «منه عفى عنه» دارد و به احتمال فراوان به خط مولف است. اما این حواشی در برگهای بعد (تا آخر نسخه) تغییر امضا مییابد به «منه دام ظله العالی / السامی»، «دام افاداته»، «منه سلمه الله» یا «دام بقاؤه» که در لابهلای آنها نمونه خط مولف باز هم هست با همان امضای قبلی. در سه مورد هم، حواشی به نقل از «مجمع البيان»، «نهایة ابن اثیر» و «تفسیر بیضاوی» است، نام کتاب روی برگ دوم به صورت زیر نوشته شده که نام مولف به دلیلی نامعلوم سیاه شده است: «تعلیقات شرح المختصر فی الاصول للعبد الكثير ... غفر له الرحيم الرحمن» که باید به خط مولف (خلیفه سلطان) باشد. وی ابیاتی نیز نوشته بدین ترتیب: [از سعدی است] «شنیدم که در روز امید و بیم ×× بدان را به نیکان ببخشد کریم / تو نیز ار بدی بینیم در سخن ×× بخلق جهان آفرین کار کن / چو حرفی پسند آیدت از هزار ×× بمردی که دست از تعنت بدار. كتب في شهور سنه خمسين بعد الالف [= 1050] من الهجرة النبوية عليه آلاف التحية»، رباعی ای از خلیفه سلطان با رقم «لراقمه»: «آن را که فنا عین تمنا باشد ×× از کش مکش دهر چه پروا باشد / وانکس که بلا کمال نعمت داند ×× الوان تنعمش مهیا باشد لراقمه عفی عنه»؛ یادداشت تملک: محمد بن محمد زمان، احمد حسینی، سید محمد بن محمد علی موسوی در سلخ شعبان 1183؛ جلد: مقوایی با روکش تیماج سرخ، 232گ، 19 سطر، اندازه: 12/4×19/3سم [ف: 27/1 - 139]